匿名者 发表于 2012-7-12 16:32 static/image/common/back.gif
总结下：
多看电视
多看电视挺好的
我是属于脸皮很薄的人，不好意思那人家练德语，看了几年电视，基本上90%能听懂
估计搂主的程度比我要好
匿名者 发表于 2012-7-12 17:10 static/image/common/back.gif
Amatista跟同事聊天啊 我也做软件开发。每天没事找同事聊天，说项目也好，说其它的也行啊。再怎样，中 ...
你尝试开话题。如果话题是你起的头，自然你不会被排斥在外了。
我觉得学语言，如果脸皮薄，不自信，一般在语言班掌握了基本语法和词汇，大至能应付简单的生活学习工作后，进步的空间就很有限了。虽然我后来接触的中国人不多，但认识的两三个德语很不错的都是从一来德国就是狂练德语，不混中国人圈子，说德语的时间绝对远远超过中文的时间，碰到过极端的例子是学语言阶段刻意不和中国人来往，一句中文都不带说的。别的途径真的没见过。（或许语言天分高到一定程度，不过我认识的人不多也没有见过）。我觉得真的要脸皮厚，和人聊天，不要怕别人笑话你，我第一个学期的时候也是被部分同学和助教嫌弃德语差，（不是炫耀，只是作为参考， 我当年考DSH的时候是那一次200来个考生里好像笔试成绩排第二，口语也拿了1.0还是1.3，第一个学期上课，实验依然吃力无比，报告写的现在看来跟shi一样，所以大家就知道其实语言班出来那个德语水平还真的差得很，以后的全靠自己）虽然被嫌弃，我从来没有自卑过，厚着脸皮有问题就问。电视是回家基本就开着，管他看不看，当背景音都好。创造一切可以和人说德语的条件，而且要各种不同的话题，要坚持不懈。我觉得这样坚持的话差不多两三年，就可以真正形成德语的条件反射，基本上达到交流无障碍，不管学习工作生活琐事或者纯粹闲聊吵架基本上都可以信手拈来。
本帖最后由 文科博士 于 2012-7-12 18:01 编辑
耐心地看完了下面的回帖，我觉得你的问题可能无法解决。理由很简单，别人根本不是在讲工作，而是在讲生活，那你既然前几十年都在中国，当然不可能跟德国人人一起生活，当然也就听不懂了。不知道你是否知道Jugend-Deutsch，连家长都不一定都懂，这些对于德国成人是亚文化，那么德国人平常聊的对我们也是亚文化。你不用纠结了。你可以想想，你的父母如果不懂电脑，也几十岁了，能懂网络语言么？何况大家都是中国人，讲中国话。
以前没有底子，工作了，再提高就几乎不可能了。否则，以前读书的时候，都跟德国人混，一个中国人都不认识，有点底子，那还可以凑合。
只有娶个德国妞或者嫁个德国男才能真正学好德语，不然最少在德国呆个10年8年以上还不一定学好。
来听我们专业的课吧
我们有个讲师说话快的不得了，只要你能把他的课坚持听完一个学期肯定进步巨大
可惜我每次都是听着听着就走神了，哈哈
浮光 发表于 2012-7-12 14:27 static/image/common/back.gif
我自己也有个小困扰，每次跟年纪比较大的德国人交流感觉会好一点，听说都不太有障碍。可是年轻人就不行，好 ...
Jugendsprache德国人有时候也听不懂。就好像我们父母也不一定能知道我们说什么一样的。
ein 发表于 2012-7-12 17:32 static/image/common/back.gif
多看电视，最好是看德国那种又臭又长的连续剧，比如：Gute Zeiten schlechte Zeiten,verliebt in berlin 等 ...
报纸我觉得还是正式的语言多一些。那些个又臭又长的连续剧真的很帮练俚语，还有青少年看的些无聊的东西。
不过呢，看多了会吐。。{:5_350:}