leimuchen 发表于 2012-7-12 20:03

姨妈和妈妈来德,男朋友做担保,顺利北京通过。谢谢大家。献上资料

简单叙述过程。
现在来德国探亲访友签证不能自保,我是学生也没法子担保,自己的住房又拿不出合同,只能让工作了的且有住房合同的男朋友担保。但是姨妈和我不是直系亲属,和男友更是八竿子打不到边,算不上亲属算不上朋友。基于这样的情况,我们不得不充分准备此次签证,在材料上下足了功夫,基本上所以能够不能够准备的都准备了,今天顺利拿到签证。说明德国人也是很通情达理的。
在此献上材料清单,并愿意回答类似情况朋友的问题,希望能回报大家。
1.        个人护照
Reisepass
2.        个人照片
Foto
3.        户口本
Familienbuch, „Hukou“
4.        亲属关系证明
Nachweis des Verwandtschaftsverhältnisses
5.        居住地证明
Nachweis des Wohnorts
8.        收入证明
Einkommensnachweis
9.        房产证
Eigentumsnachweis für Immobilien
10. 退休证
        Nachweis des Ruhestands
11. 签证申请表及补充说明
Antragsformular für Schengen-Visa und Zusatzerklärung zum Online-Antragsformular
12. 医疗保险证明
Krankenversicherung
13. 往返机票预定
Flugreservierung des Hin- und Rückfluges
14. 面签确认邮件
        Bestätigung einer Terminvereinbarung mit der Visastelle Peking
15. 邀请人之间邮件来往及照片
        Email-Kontakte und Fotos der einladenden Personen
16. 邀请人与被邀请人邮件
        Email-Kontakte zwischen enladenden und eingeladenen Person
17. 邀请人担保书
        Verpflichtungserklärung des Einladenden
18. 邀请函
        Einladungsschreiben
19. 邀请人护照及居留许可复印件
        Kopie der Reisepässe und Aufenthaltserlaubnisse der einladenden Personen
20. 邀请人收入证明
        Einkommensnachweis des Einladenden
21. 邀请人工作合同
        Arbeitsvertrag des Einladenden
22. 邀请人居住证明
        Anmeldungsbescheinigung der einladenden Personen
23. 邀请人房屋合同
        Mietevertrag des Einladenden
PS 在亲属认证方面我们的逻辑是这样的。
我和男朋友俩人一同写邀请信,算是两人一起邀请的,同为邀请人。
他提供住房合同及担保函,是担保人。
我妈妈和我做了出生证明认证,算是邀请人的亲人,按照探亲来理解
我姨妈和我妈妈做了亲属认证,再加上我的出生认证,算是我的亲人,按照探亲理解。
同时我和我男朋友的书信和照片,算是我和他朋友关系的证明。
综上所述,我的亲人和我的男朋友算是间接意义上的朋友。我妈妈和姨妈是作为亲人探望我,作为朋友探望我男朋友。因此我们共同邀请他们,但是只有我男友作为担保人。
这个问题面签的时候有问道,我妈妈给出了解释。现在看来,只要是属实的,那边还是非常通情达理的!
加油各位兄弟姐妹!

leimuchen 发表于 2012-7-12 20:10

PS, 我们在每个材料上面都用小纸条写了中文和德文的材料名称,并且在一开始就附了所以材料的材料清单,方便工作人员对着清单和小纸条找材料。(中文当然是给妈妈她们看的啦)。这样比较有条理,也便于自己整理资料。所以的资料都是元件复印件一起,等对方自己选择需要复印件还是元件。面签时,对方看材料齐全,没有问太多,当天晚上就发出了快递。所以,建议大家一定要做好材料,方便了对方的工作,对方就会方便咱么的~对不?

Eiffel 发表于 2012-7-15 17:12

leimuchen 发表于 2012-7-12 21:10 static/image/common/back.gif
PS, 我们在每个材料上面都用小纸条写了中文和德文的材料名称,并且在一开始就附了所以材料的材料清单,方便 ...

真是细心周到的mm,信息太有用啦!谢谢

gyfreedom0315 发表于 2012-7-19 18:43

请问在面签的时候 担保人的材料 比如房屋合同 工作合同 收入证明 居住证明等等都是复印件寄回国的吗?是不是这些签证官都收了呢?我和楼主的情况有些不一样 因为担保人是我的朋友 所以房屋合同方面 不知道他的房屋合同是不是要提供 还有他的工作合同 收入已经居住证明等等 这些都一定要提供吗?

leimuchen 发表于 2012-7-20 10:07

gyfreedom0315 发表于 2012-7-19 19:43 static/image/common/back.gif
请问在面签的时候 担保人的材料 比如房屋合同 工作合同 收入证明 居住证明等等都是复印件寄回国的吗?是不是 ...

这些材料都不是必须的。那些材料我都是复印件寄回国的,面签的时候有拿出来给对方看,但是没有被收走。主要目的是让对方相信这次旅途是做了充分的安排,而且金钱,住址,各方面都是很有保障的,这样对方的提问会很少。具体来说,住房合同方面对方在意的是你的亲戚到德国后住你那里地方够吗?如果你的住房合同上面积够大,就不用担心,如果不够大,建议把担保人合同也一起放上。(我之前有个朋友姐姐过来,自己家不够,直接找她另一个朋友的住房合同一起放上了,她的那个朋友既不是担保人也不是邀请人)。至于他的工作合同(即收入什么的)能提供的尽量提供,为的是证明金钱充足。他的居住证明应该是不需要的,只要求邀请人的居住证明,(我的例子里,主要是男友也作为了邀请人一同在邀请函上面签了字,所以他的签证以及居住证明也都一同附上了)。

leimuchen 发表于 2012-7-20 10:09

Eiffel 发表于 2012-7-15 18:12 static/image/common/back.gif
真是细心周到的mm,信息太有用啦!谢谢

嘿嘿,第一次签探亲,而且自己又是学生,邀请的还不是直系亲属,难度太大,一定要做到最大努力啊

gyfreedom0315 发表于 2012-7-20 12:18

leimuchen 发表于 2012-7-20 11:07 static/image/common/back.gif
这些材料都不是必须的。那些材料我都是复印件寄回国的,面签的时候有拿出来给对方看,但是没有被收走。主 ...

好的好的 谢谢了 因为我朋友是德国人 一般德国人对隐私什么的 还是比较在意的 我怕这些资料都复印寄回国去 他会不太高兴 这样我就让他复印个身份证的复印件给我 应该就够了 我邀请一个人 目前住的房子面积应该够了 感谢楼主啊

gyfreedom0315 发表于 2012-7-20 12:21

leimuchen 发表于 2012-7-20 11:07 static/image/common/back.gif
这些材料都不是必须的。那些材料我都是复印件寄回国的,面签的时候有拿出来给对方看,但是没有被收走。主 ...

对了 再麻烦问您一个问题 面前邮件 是不是就复制邮件内容 粘贴到Word上打印就好了啊?

麦麦兜兜 发表于 2012-7-20 14:03

请问LZ
4.      亲属关系证明
Nachweis des Verwandtschaftsverhältnisses
5.      居住地证明
Nachweis des Wohnorts
8.      收入证明
Einkommensnachweis
9.      房产证
Eigentumsnachweis für Immobilien
10. 退休证
      Nachweis des Ruhestands
这些是爸妈自己在国内公证吗?需要我们翻译吧。多谢。

leimuchen 发表于 2012-7-25 18:27

gyfreedom0315 发表于 2012-7-20 13:21 static/image/common/back.gif
对了 再麻烦问您一个问题 面前邮件 是不是就复制邮件内容 粘贴到Word上打印就好了啊?

米错~
页: [1] 2
查看完整版本: 姨妈和妈妈来德,男朋友做担保,顺利北京通过。谢谢大家。献上资料