贝贝猪 发表于 2013-5-13 08:06

请教:口语"抱抱"怎么说?

如题,德语的口语"抱抱"怎么说?

MORGENSTERN-EVA 发表于 2013-5-13 08:57

umarmen?

saleonline 发表于 2013-5-13 09:09

pls give me a hug

跟德国人说么？用英语撒娇，会比较有效

边走边唱 发表于 2013-5-13 09:10

哎

ringty 发表于 2013-5-13 09:19

knuddeln
kuscheln

Reisender 发表于 2013-5-13 09:32

lass dich mal drücken

贝贝猪 发表于 2013-5-13 10:30

是这样的,带宝宝出门办事的时候,宝宝经常撒娇和我说抱抱,但是经常被德国人误会宝宝在叫爸爸,我想和他们解释一下说宝宝说的是"抱抱",可不知道怎么简单的表达比较好.

贝贝猪 发表于 2013-5-13 11:28

saleonline 发表于 2013-5-13 10:09 static/image/common/back.gif
pls give me a hug

跟德国人说么？用英语撒娇，会比较有效

{:5_338:}我已经是孩她娘了

贞爱 发表于 2013-5-13 11:43

ringty 发表于 2013-5-13 10:19 static/image/common/back.gif
knuddeln
kuscheln

阿，看来这样词还是孩子知道比较多。我家的经常说，哈哈

贞爱 发表于 2013-5-13 11:45

贝贝猪 发表于 2013-5-13 11:30 static/image/common/back.gif
是这样的,带宝宝出门办事的时候,宝宝经常撒娇和我说抱抱,但是经常被德国人误会宝宝在叫爸爸,我想和他们解释 ...

那就Kuscheln。
我刚才帮你请教了我家老二，哈哈
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请教:口语"抱抱"怎么说?