萍聚 › 德国工作 › 求建议：以前英语溜溜的，现在学了德语，英语反而生硬了

Darkpriest 发表于 2013-10-30 15:48

fusion 发表于 2013-10-30 14:45
这个阶段我觉得是个瓶颈，每个人都会经历，只要底子有，再坚持练，等过了这个阶段那是两种语言都说的流 ...

德语还说不溜，已经到了中文不能表达工作的瓶颈了，怎么办。好在国内的同事能听懂我这蹩脚的中文描述。

cleanbaby 发表于 2013-10-30 16:15

英语说多了就又能回来了,但是,恐怖的是,某些英语单词会用德语来发音,搞的听的人一头雾水,自己还完全意识不到!

抓紧时间 发表于 2015-8-3 15:46

只能赶鸭子上架，逼！

不过在上架之前，很多单位都不给你这个逼的机会。

所以真正惨的是在这边用德语读书的人，而不是用英语读书的那群

7075263 发表于 2015-8-3 23:20

工作上完全用不上英语 想提高 大家有什么建议

kidkudo 发表于 2015-8-4 08:47

7075263 发表于 2015-8-4 00:20
工作上完全用不上英语 想提高 大家有什么建议

多玩游戏，英语字幕和界面的
最好带剧情的{:5_319:}

7075263 发表于 2015-8-4 23:00

kidkudo 发表于 2015-8-4 09:47
多玩游戏，英语字幕和界面的
最好带剧情的

。。。很有建设性

kidkudo 发表于 2015-8-5 07:31

7075263 发表于 2015-8-5 00:00
。。。很有建设性

不是笑话，我真的就是这样保持听力和英语阅读的。当然说还需要自己练

寓教于乐

查看完整版本: 求建议：以前英语溜溜的，现在学了德语，英语反而生硬了