syysyyyyj 发表于 2014-2-11 12:15
感觉都是借口，果断是感觉你要高了，文科职位一般税前2000到2500就很好了。因为你不懂技术，其实产出很少
我觉得不是，因为工资期望都写在Anschreiben里面的呀，公司邀请面试说明大概是能接受的，但是具体给不给offer要看这个人值不值这个钱。
syysyyyyj 发表于 2014-2-11 12:15
感觉都是借口，果断是感觉你要高了，文科职位一般税前2000到2500就很好了。因为你不懂技术，其实产出很少
科技方面的翻译也算技术吧。。。。。LZ会三种翻译软件，有好几年科技翻译经验。。。。。人事还说感觉我太倾向于翻译了。我也不知道怎么回事，这个不就是翻译的职位嘛，现在看来又倾向于交流了了，囧了个囧。。。。
之前那个正式职位变实习面试的时候，经理明确跟我说给我30000在家每年底的bonus，应该有32000左右，结果后来。。。。。也就是今天打电话跟我说职位又变成实习的了，问我愿不愿意干。。。。。{:4_292:}我哦觉得我给人第一印象不好，本身就不是自来熟的人。
之前给一个chefin奶奶做翻译的时候，她一开始看到我也怀疑，后来我跟她干了一个月，她就蛮喜欢我的，分开之后还经常写邮件给我问我怎样之类，可是她那个公司和中国的联系不是很多只有夏天才有职位，而且要固定的职位的话，她也没那么多业务啊。。。
jolinna 发表于 2014-2-11 12:23
我觉得不是，因为工资期望都写在Anschreiben里面的呀，公司邀请面试说明大概是能接受的，但是具体给不给o ...
LZ各种被刺激到了，开始了新的一轮狂投简历，然后决定去剪个新头发，再去买件衣服！！！
都已经说了。就不要纠结了。
本帖最后由 yzzum 于 2014-2-11 12:53 编辑
{:4_287:}
马有六甲 发表于 2014-2-11 12:49
都已经说了。就不要纠结了。
无法淡定啊，本来我觉得这两个都有希望的。。。。。。。现在都没了。。。。。。。
yzzum 发表于 2014-2-11 12:57
无法淡定啊，本来我觉得这两个都有希望的。。。。。。。现在都没了。。。。。。。
如果人家职位改实习了，或者撤销了，你当是要1w人家也是个撤。有些事不是你做的事情能改变结果，也就是俗话说的天要下雨娘要嫁人。
至于那个3w还是3w5，你下次就跟人说定一个数字。一个月就算netto差200，一年2400。你早上班一个月，一年的差价都出来了。
定了就定了。纠结就心情不好。
马有六甲 发表于 2014-2-11 13:02
如果人家职位改实习了，或者撤销了，你当是要1w人家也是个撤。有些事不是你做的事情能改变结果，也就是俗 ...
好的，谢谢鼓励了。。。。
yzzum 发表于 2014-2-11 12:43
科技方面的翻译也算技术吧。。。。。LZ会三种翻译软件，有好几年科技翻译经验。。。。。人事还说感觉我太 ...
那个chefin奶奶可不可以给你写个推荐信什么的？她是你准备找工作这个行业里的人吗？如果是个上年纪的人，在一个行业里做几十年，多少有些人脉和知名度的，或者她以前雇主的名义给你写个推荐信，应该比你自己说工作经验什么的顶用多了
被拒很正常的，大家都是被拒个几十次然后中一次，只要这么一次中了，被拒上百次都觉得是值得的~
35k一点都不高，自信点就好，什么不懂技术就是个翻译，就是翻译也不只这个钱。