jadyyarcoo 发表于 2014-3-24 21:38

申请Elterngeld填写的一个问题，请德语好的妈妈帮忙看一下

申请Elterngeld时，有个关于家庭年收入的选项，用google翻译了一下，觉得没法选，请德语好的妈妈帮忙看一下：

Erklärung zum Familieneinkommen:
Unser Einkommen im Jahr vor der Geburt liegt
1)sicher nicht über einem zu versteuernden Einkommen von 500,000 Eruo

2)über einem zu versteuernden Einkommen von 500.000 Euro.

3)voraussichtlich im Bereich eines zu versteuernden Einkommens von 500.000 Euro
4)Steuerbescheid/ e ist/ sind beigefügt.
5)Steuerbescheid/e liegt noch nicht vor.

我家年收入没超过50万，应该选哪一个？{:8_485:}

vielleicht 发表于 2014-3-25 00:45

1吧

爱娃2013 发表于 2014-3-25 09:48

选第一个

jadyyarcoo 发表于 2014-3-25 21:40

多谢两位，今天填好了{:8_489:}
页: [1]
查看完整版本: 申请Elterngeld填写的一个问题，请德语好的妈妈帮忙看一下