对语言，交流要求很高。有可能两头受气。不过干的好比搞技术有前途
幽雨听弦 发表于 2014-6-2 23:28
看来我的语文老师要哭了。。。。句子写错，还理解错意思~~
当然他会告诉我一切，我是想在这之前，看看有 ...
妹纸有做女强人的潜质{:5_338:}
sanny 发表于 2014-6-3 09:17
对语言，交流要求很高。有可能两头受气。不过干的好比搞技术有前途
好吧，发挥我包子潜质~~{:5_387:}
zcgba 发表于 2014-6-3 10:51
妹纸有做女强人的潜质
其实就是女汉字吧{:5_354:}{:5_354:}
从我看我们Teamleader的工作看，就是两头跑，两边沟通啊，外加任务安排，制定计划之类。老见他开会，没完没了的。
好好干。可是Manager哦{:5_370:}
幽雨听弦 发表于 2014-6-3 11:06
其实就是女汉字吧
哎，何必。。。{:5_327:}{:5_319:}
远帆 发表于 2014-6-3 12:24
从我看我们Teamleader的工作看，就是两头跑，两边沟通啊，外加任务安排，制定计划之类。老见他开会，没完没 ...
{:5_331:}
这样啊~我以为是秘书一类端茶倒水倒出说好话的活{:5_329:}
多谢拉~！！
这个IT-Coordinator 和Projektmanagement完全两个职能啊，不知道你们那里怎么分的。。
我们这里IT-Coordinator首先不是IT的职位，而是Fachabteilung的。每个Fachabteilung有一个IT-Coordinator，就是我们IT在各部门的Ansprechsparter啦，他们一般需要懂一些IT术语，可以和我们沟通。最重要的是他们要熟悉Fachabteilung的业务流程，Fachabteilung有什么需求或者IT的项目都是通过他们来和IT沟通的。
Projektmanagement，这里应该有一些人在做了，主要管Projekt，具体wikipedia一下就好了。有好多细节，比如最开始筹建projekt team, steering board，组织Kick-Off，和Architeckt, stake holder，Requirement eng协调沟通，观察汇报risiko，进度，Eskalation。。。
幽雨听弦 发表于 2014-6-3 12:46
这样啊~我以为是秘书一类端茶倒水倒出说好话的活
多谢拉~！！
那是中国秘书，有时还要陪顾客喝酒吃饭的，德国秘书有时很忙的。{:5_319:}
krap 发表于 2014-6-3 12:55
这个IT-Coordinator 和Projektmanagement完全两个职能啊，不知道你们那里怎么分的。。
我们这里IT-Coordin ...
是这样，应该是两个职能才对。Koordinator主要负责两边的沟通，需要对Functional Requirement和Technique都有所了解。Teamlead主要负责团队的管理事务。不过能省一份薪水是一份，LZ一人饰双角，很有挑战性！