adrenalin 发表于 2014-8-20 13:53

这句子听起来有点奇怪，为了学德语去酒吧 {:5_356:}
学德语不是应该去deutschkurs么？
我觉得还是 um deutsche Kultur besser kennenzulernen 或者 um mehr deutsche Freunde kennenzulernen 比较合适

Lisajoffee 发表于 2014-8-20 19:41

本帖最后由 Lisajoffee 于 2014-8-20 20:43 编辑

蝴蝶的语言 发表于 2014-8-20 12:06
1,Ich gehe jedes Wochenende in eine Kneipe mit Deutschen zu unterhalten,um Deutscheaussprache zu ver ...

有点语法错误，这样可能更好。"Um mein Deutsch zu verbessern, gehe ich jedes Wochenende in eine Kneipe und unterhalte mich mit Deutschen""nimm es bitte nicht ernst".
页: 1 [2]
查看完整版本: 请帮我修改这个德语句子