萍聚 › 德语论坛 › 2015年汉堡大学进修宣誓考试翻译准备班，中文...

闲敲棋子落灯花 发表于 2014-10-14 20:43

我支持你。你在那个VHS准备C2考试呀？

rose122333 发表于 2014-10-15 20:01

闲敲棋子落灯花 发表于 2014-10-14 21:43
我支持你。你在那个VHS准备C2考试呀？

汉堡只有一家vhs 就是在 sternschanze 的那家。

rose122333 发表于 2014-10-16 15:20

本帖最后由 rose122333 于 2014-10-16 16:23 编辑

最新信息，汉堡大学的考宣誓翻译课程在马哥德堡也有，有人参加了Aufnahmetest，我问了考试结果，

没过！

好像是没有语法错误，但是表达好像是不够C2的水平。这个人是做了很多专业翻译的工作，也从事法庭翻译，中国大学毕业，德国硕士毕业，估计如果分专业的话，是IT行业。

这个入学考试真的很Anspruchsvoll!

MORGENSTERN-EVA 发表于 2014-10-24 07:52

{:5_335:}

bob 发表于 2014-11-5 23:53

拿到这个证书挣钱很多吗？

rose122333 发表于 2014-11-7 00:27

bob 发表于 2014-11-5 23:53
拿到这个证书挣钱很多吗？

看你做什么了，一般的不挣钱，好的挣钱。就是你的水平很好的，挣钱。

撒谎成精 发表于 2014-11-17 21:43

这个证书是全德国能用的么？挺感兴趣的。不知道收费怎么样？

rose122333 发表于 2014-11-19 20:24

撒谎成精 发表于 2014-11-17 21:43
这个证书是全德国能用的么？挺感兴趣的。不知道收费怎么样？

这个证书，得到您所在的州去问问，是不是被认可。

这个考试准备班的费用全部大约是3500欧

kissyoyo 发表于 2014-12-21 12:03

加油   挺好的东西

天线宝宝777 发表于 2014-12-21 17:05

我也想报名，可是报名考试的那一天。。刚好在国内！{:5_334:}

查看完整版本: 2015年汉堡大学进修宣誓考试翻译准备班，中文...