诸葛小花 发表于 2015-2-28 19:11
你去看过disney的cinderella了吗？
俺这边去电影院不方便
如果不怎么样就不如看了
俺家这些年看的电影都有一个共同特点
全部归属于family/儿童电影这个选项{:5_388:}
诸葛小花 发表于 2015-2-28 14:29
中文的还是德文的？
中文的
葱白小小 发表于 2015-2-28 19:20
你去看过disney的cinderella了吗？
俺这边去电影院不方便
如果不怎么样就不如看了
怎么都改儿童系列了？我小的时候就觉得灰姑娘这片儿心塞~~~
zhaochen1987 发表于 2015-2-28 19:22
中文的
网上看？这边纸质的估计不要想了哈？！
诸葛小花 发表于 2015-2-28 19:26
怎么都改儿童系列了？我小的时候就觉得灰姑娘这片儿心塞~~~
这次翻拍的和以前的不同
disney这几年翻拍的不少童话系列都挺好的
像10年的Alice in Wonderland以及后来的长发公主都很出色的
如果仅仅是按照童话拍俺也不要看的
俺一直觉得欧洲的童话都太弱了
一面听一面怀疑自己是不是脑残
诸葛小花 发表于 2015-2-28 19:26
网上看？这边纸质的估计不要想了哈？！
嗯，网上下电子书
葱白小小 发表于 2015-2-28 19:30
这次翻拍的和以前的不同
disney这几年翻拍的不少童话系列都挺好的
像10年的Alice in Wonderland以及后 ...
{:5_387:}
诸葛小花 发表于 2015-2-28 11:36
我发现咱们几个人总是跟一样的帖子，有木有？哈哈~~~
我刚给咱们抱树的三宅推荐了50 shades of grey
谁能告诉我这是英文直译吗？是什么意思？翻译成50度灰又是什么意思？
Gingren 发表于 2015-3-1 23:48
谁能告诉我这是英文直译吗？是什么意思？翻译成50度灰又是什么意思？
我自己理解的哈，男主人公在剧中自己说的，他有50个阴暗面，至于灰，可能一个是因为灰就是阴暗，还有一个原因可能是灰是性冷淡的颜色。还有就是据说这本书的女作家是在她儿子的帮助下架设了一个网站，网站的名字叫Fiftyshade，然后男主人公叫Grey，呵呵~~~
你可以自己上网搜搜，说什么的都有：）
看了简介，不就是很普通的霸道总裁小黄书改编的电影吗？为什么这么火爆？到底是什么情况？