Bei weiteren Fragen stehe ich Ihnen selbstverstaendlich zur Verfügung!这个是正式的，随意点的话: sofern es noch weitere Fragen gibt, lassen Sie mich wissen! hm,您的邮件里面有很多奇怪的词，比如lassen Sie mich bitte auch wissen, bitte auch^^不理解！ ……还有题头肯定是 Sehr geehrter/geehrte ^^,然后 Zuerst würde ich mich nochmal bei Ihnen herzlichen bedanken, dass Sie für mich so viele Zeit genommen haben!^^
建议，um ^^^nach vorn zu bringen删去……直接就是Ausserdem moechte ich Ihnen mal fragen, wann kann ich vilt mit eine Antwort rechnen?下面再次强调下你对职位和公司的兴趣！
然后就 Mit freundlichen Grüssen名字……结束！PS：以上都是我个人意见和写的哈，可能也有模版吧，但是我觉得最好写出自己的特点……不要让人觉得是模版…… 如果不是已有offer在手，要急着做抉择，否则不建议2周不到就去问。
至于用语，网上找模板，跟hr对话越正式越好 Sehr geehrter xx, 逗号之后一定要小写！ 我会这样写：Sehr geehrter xx, vielen Dank für das sehr freundliche Gesprch. Mein Interesse an der Stelle besteht weiterhin und ich würde mich auf eine positive Antwort ihrerseits sehr freuen. Mit freundlichen Grüen, xx 抓紧时间 发表于 2015-7-4 13:07
如果不是已有offer在手，要急着做抉择，否则不建议2周不到就去问。
至于用语，网上找模板，跟hr对话越正 ...
同意。。。。 我觉得以楼主现在的写作语法水平，这个面试有点悬阿
页:
1
[2]