blumenvase
发表于 2015-11-12 13:53
义仅木 发表于 2015-11-11 15:55
确实像你说的那样,同样一个team往客户面前一站,人家自然而然就把我归于翻译或者小秘。异国他乡的,被外 ...
抹着泪, 赞同一个.
麻的, 国内人怎么那么崇洋媚外的.
回去参加展会, 我挂着公司的牌子, 过来的中国人都不跟我说话的,直接绕过我, 跟我德国同事说话.
而且那英语那个费劲啊, 我看着都着急. 我同事一把拉过我, 说, 要不你们说中文, 方便.
人家以为我就是个翻译, 不懂专业技术的.
每次回国谈项目, 如果就我一个, 还不行, 还得必须带俩德国小弟回去. 人家就认老外的脸. 认为老外参加了,就是对他们的重视. 我一个人, 那就不够级别. 奶奶滴, 德国同事都是听我决定的, 原来就那张脸能让国人崇拜敬仰几分???
神马心态啊.
尤其是国企... 一群土包子!!!
blumenvase
发表于 2015-11-12 13:59
sherryssky 发表于 2015-11-11 18:54
哎,国人就这样子的。我和我同事(老头)去国内出差,那出租司机的眼神,活脱脱把我当三陪看。而且,我因 ...
我被误会一千万次了.
以前经常跟着我大老板出差. 偏偏他还是个特别帅, 身材特别好的大帅哥. 而且还特绅士, 出门给我开门, 帮我穿外套.... 我都特意躲开这些. 搞得国内的人,都以为我是他小蜜... 再后来出差, 老板发现不需要他了, 就派我自己回国开会., 结果就被跟我老板熟悉的多年的朋友偷偷问到,我是不是他女朋友. 我擦.....老娘我一世英明就这么被谣传玷污了...
blumenvase
发表于 2015-11-12 14:03
李猫儿 发表于 2015-11-12 10:07
我的感觉就是
那种所谓的“老乡”更应该好说话的论调
其实挺耽误事也蛮害人的
哈哈哈.
其实阿姆的红灯区没你想的那么变态.
那里是很著名的景色了. 我去过.
如果我是你, 就带他们去看看好了. 还有真人表演. 买票让他们自己进去看.
你就在外面, 火车站那边吃中餐好了.
阿姆中国城真心不错.
李猫儿
发表于 2015-11-12 14:05
blumenvase 发表于 2015-11-12 13:03
哈哈哈.
其实阿姆的红灯区没你想的那么变态.
那里是很著名的景色了. 我去过.
我本身是很喜欢阿姆斯特丹的
我觉得恶心的原因也不是针对
阿姆斯特丹的红灯区
你懂的!!!{:4_307:}
blumenvase
发表于 2015-11-12 14:07
李猫儿 发表于 2015-11-12 13:05
我本身是很喜欢阿姆斯特丹的
我觉得恶心的原因也不是针对
阿姆斯特丹的红灯区
没啥的. 心大了, 很多事情别看得太计较.
我觉得正常.
翻译不做. 直接送过去. 自己爱咋沟通咋沟通.
时间说好. 地点说好.不就行了.
李猫儿
发表于 2015-11-12 14:08
blumenvase 发表于 2015-11-12 12:59
我被误会一千万次了.
以前经常跟着我大老板出差. 偏偏他还是个特别帅, 身材特别好的大帅哥. 而且还特 ...
貌似被这样误会的中国女性还真是不少
但是职场女性遇到这样的状况
最好的方法就是冷处理
浪费时间和嘴皮子解释那个干嘛喃
解释不过来不说还有“越描越黑”的嫌疑
信你的人你压根就不需要解释
不信你的人你解释也还是不信你
blumenvase
发表于 2015-11-12 14:08
jsq830 发表于 2015-11-12 12:19
我的经理是个女的,35岁,有两个孩子,她就语重心长地跟我说,当领导难,当女领导更难!好多人都看你是个女 ...
女人在职场确实被男人排挤的厉害.德国是个超级男权的世界.
哎...
blumenvase
发表于 2015-11-12 14:13
李猫儿 发表于 2015-11-12 13:08
貌似被这样误会的中国女性还真是不少
但是职场女性遇到这样的状况
最好的方法就是冷处理
我现在出差, 都是带德国小鲜肉. 哈哈. 风光无限, 招摇一世啊. 背后一群羡慕嫉妒恨加口水啊{:5_379:}
李猫儿
发表于 2015-11-12 14:13
jsq830 发表于 2015-11-12 12:19
我的经理是个女的,35岁,有两个孩子,她就语重心长地跟我说,当领导难,当女领导更难!好多人都看你是个女 ...
【女人职场不好走。。。要付出比男人还多的努力,别人才认可。】
排这句!!!
所谓的男女平等
依然停留在“口号和字面”上而已
职场中对女性的“歧视”始终是根深蒂固的
还有一个重要的原因
就是 事实证明很多职场女性甚至比男性
还要优秀和出色
至少我曾经接触的国内客户中
不少女客户比男客户办事干净利落多了
sherryssky
发表于 2015-11-12 14:17
blumenvase 发表于 2015-11-12 12:59
我被误会一千万次了.
以前经常跟着我大老板出差. 偏偏他还是个特别帅, 身材特别好的大帅哥. 而且还特 ...
你这个好,至少还帅。我这都是老头。你都不知道,那些出租司机和酒店服务的看你的那眼色。。。