萍聚 › 姐妹Café › 工作会议时，发言时，语言是障碍吗？

Anonymous 发表于 2016-2-3 00:00

工作会议时，发言时，语言是障碍吗？

本帖最后由 匿名 于 2016-2-3 20:32 编辑

我修改下吧。

我从A国来到B国十来个月，虽然我懂四国语言，但是刚来这，所说的语言毕竟不是母语，还在努力学习进步中。

我过来工作也有十来个月了，从普通员工做到部门coordinator,工作也算很努力了。但是工作会议时，发言时还是会出现词不达意；有时甚至不能完全理解同事的问题（我公司同事全是老外，我所在部门全是B国人），回答完全偏离问题。

大家有相同/类似的经历吗？

Lilia 发表于 2016-2-3 00:45

是可以克服的障碍

Anonymous 发表于 2016-2-3 03:41

fall 发表于 2016-2-3 10:04

你们用什么语言交流啊

天使问号 发表于 2016-2-3 10:07

写好大致内容的书面稿。

Anonymous 发表于 2016-2-3 10:14

欧洲某国、欧洲另一国、该国。。。
都是匿名了，你还不能说清楚点是哪国吗？要不别人怎么乐意回答你啊！

vermieten1 发表于 2016-2-3 12:47

匿名者 发表于 2016-2-3 09:14
欧洲某国、欧洲另一国、该国。。。
都是匿名了，你还不能说清楚点是哪国吗？要不别人怎么乐意回答你啊！

哈哈。。

幽雨听弦 发表于 2016-2-3 14:06

。。。。表述不清楚就算了，这是个投票类的问题，还是需要个人经验分享的问题，还是需要tipps的问题，还是需要找同情的问题，还是需要垫背的问题，还是需要语言老师的问题，还是需要介绍语言班或提高语言技能经验分享的问题？？{:5_392:}

月轮穿沼水无痕 发表于 2016-2-3 14:37

幽雨听弦 发表于 2016-2-3 13:06
。。。。表述不清楚就算了，这是个投票类的问题，还是需要个人经验分享的问题，还是需要tipps的问题，还是 ...

你好坏啊
lz要哭啦
{:5_319:}

yellowbee 发表于 2016-2-3 17:11

匿名者 发表于 2016-2-3 09:14
欧洲某国、欧洲另一国、该国。。。
都是匿名了，你还不能说清楚点是哪国吗？要不别人怎么乐意回答你啊！

哈哈，笑死了 {:5_387:}

查看完整版本: 工作会议时，发言时，语言是障碍吗？