握紧阳光 发表于 2016-3-25 21:44

请教提高书面德语的方法

工作的时候听说基本没什么问题，书面德语问题比较大，写出来的德语别人能看懂，但不是标准常用德语，写正式文件的时候很吃亏，都要同事帮忙改。所以想请教大家，有什么提高书面德语的方法吗？比如看什么书，怎么练习之类的。谢谢

jade_lee 发表于 2016-3-25 22:37

是关于写信方面的么？
“Duden Briefe gut und richtig schreiben! Briefe gut und richtig schreiben”这本书你可以amazon上找找评价。如果需要的话，我可以把免费下载链接发过来。

握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:43

jade_lee 发表于 2016-3-25 21:37
是关于写信方面的么？
“Duden Briefe gut und richtig schreiben! Briefe gut und richtig schreiben”这 ...

你好，写信是其中比较重要的一方面，谢谢你的推荐，我已经自己下载到了

jade_lee 发表于 2016-3-25 22:49

握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:43
你好，写信是其中比较重要的一方面，谢谢你的推荐，我已经自己下载到了


哦，那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错，里面也有很多模板和例子。

幽雨听弦 发表于 2016-3-25 22:54

jade_lee 发表于 2016-3-25 21:49
哦，那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错 ...

超推荐这个的！很实用

另外能麻烦给我一下你上面推荐的那个书的链接吗？多谢多谢！{:5_336:}{:5_336:}{:5_336:}

握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:56

jade_lee 发表于 2016-3-25 21:49
哦，那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错 ...

除了写邮件，还有平时生活中用到的德语，怎么写得正确，词语用法句式结构这些方面，怎么可以提高呢？

jade_lee 发表于 2016-3-25 23:05

幽雨听弦 发表于 2016-3-25 22:54
超推荐这个的！很实用

另外能麻烦给我一下你上面推荐的那个书的链接吗？多谢多谢！ ...

http://avxhome.se/ebooks/encyclopedia_dictionary/Duden_Briefe_schreiben.html
然后点depositfiles.com 这个下载链接。

jade_lee 发表于 2016-3-25 23:10

握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:56
除了写邮件，还有平时生活中用到的德语，怎么写得正确，词语用法句式结构这些方面，怎么可以提高呢？

可以试试看看关于schreiben方面的书籍，给你个链接吧，里面可以按关键词搜索到相关电子书免费下载。
http://avxsearch.in/search?q=schreiben&a=&exact=0&c=all&l=any&sort_by=

corinnadeng 发表于 2016-3-25 23:19

謝謝樓上的，先mark下

jerry001 发表于 2016-3-26 00:04

ding
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请教提高书面德语的方法