一段德语对话....
一早,小法MM象通常一样给小琛同学打了个招呼， guten Morgen, wie geht's?小琛同学回了一段话：
habeinen Abtraum. Du liegst im krankhaus. Ich musste dich leider im krankhaus besuchen.
habe ein paar jungs mitgebracht. die jungs haben sich darum gestrieten, deinen Freund zu werden. Das
Streiten hat eine Schwerverletzung zur folge gehabt. Ich wurde wegen illegaler Veranstaltung einer
Prügelei zu 8 Monate Gefängnissen auf Bewährung von 2 Jahren verurteilt. Die Bewährung liegt dran,dass Schöne die Quelle einer Tragödie ist .
$我晕$
[ 本帖最后由 tatzchen 于 2005-8-2 11:04 编辑 ] lustig!$支持$ 原帖由 gubb 于 2005-8-7 03:47 发表
问一下LZ,我记得Alptraum是恶梦的意思,Abtraum是什么意思呢?
不好意思，笔误！$饶命$
页:
[1]