AI换视频语音字幕翻译工具
作者：跨境好家伙AI换视频语音字幕翻译工具
——有免费算力使用
软件安装
软件下载地址：点击这里
Mac OS安装
选择【MAC OS】客户端，下载之后，双击打开 .dmg 安装包，会弹出对话框：
把坐标图标拉到右边的Applications文件夹中即可。
如果出现无法安装的提示：
无法打开应用程序，因为苹果无法检查它是否包含恶意软件。
可以看看这个回答进行解决。
Windows 安装
选择【Windows】客户端，下载完成之后，双击.exe文件运行，按照提示进行安装即可。
出现: 【windows已保护你的电脑】提示的解决办法：点这里。
选择安装目录，需要注意的是，安装目录需要有写权限，否则在烧录字幕的时候会提示没有权限，如果你不太清楚，可以选择默认的安装目录就好了。
用户注册
邮箱地址
你可以通过邮箱来注册使用我们的软件，我们支持大部分的公共邮箱，比如qq邮箱，gmail邮箱等（不支持公司内部邮箱或者私人邮箱）。
如果你没有邮箱账户，推荐注册qq邮箱
验证码
第一步先输入邮箱，然后点击发送验证码，验证码需要登录邮箱进行查看，如果没有收到验证码邮件，可以尝试以下解决方式：
检查是否输入了正确的邮箱地址
查看是否在邮箱垃圾箱中
重新发送看看
如果重试几次都不行，可以联系客服解决问题。
邀请码
邀请码可以获得额外一些算力奖励，如果你有的话，可以点击填写，没有的话也是可以顺利注册的。
关联33台词
33字幕和33台词的账号是相互打通的，你在33字幕注册的账号可以同时在33台词中使用，同时，如果你已经有33台词账户，也可以直接在33字幕上直接登录，不需要重复注册。
双击上方任务空白栏可以放大/缩小页面，方便你的操作。
注册过程中遇到任何问题，可以联系客服解决。
客服微信：yedaxia2017
字幕识别
如果是中文语音，发音比较清晰的情况下，阿里云和讯飞的性价会比较高。
英文的话，首选英语大模型，准确度最高。英语小模型次之，不会消耗那么多算力。
其他语言建议使用全语言大模型，虽然会消耗算力比较多，但准确度是最好的；如果觉得消耗算力太多，也可以尝试一下下全语言中模型。
不同引擎算力消耗如下，以软件里面的为准：
引擎类型每秒消耗算力讯飞语音4阿里云语音2全语言大模型10全语言中模型8英语大模型5英语小模型3
免费通道
除了需要消耗算力的通道，我们也设置了免费通道，目前每人每天可以使用2次免费通道，每次可支持不超过10分钟的视频。
免费通道实际使用的是全语言中模型，免费通道同时支持的使用人数有限，当同时使用的人多时，需要等待的时间可能会比较长，正常通道则没有等待时间。
消耗算力可以优先处理，处理仍然需要部分时间，若等待时间过长，可以刷新重试。
字幕翻译
翻译引擎可以选择百度翻译、阿里云翻译、微软翻译、 DeepL翻译。
建议首先DeepL，翻译准确度最高，但消耗算力也最多。
不同翻译引擎算力消耗如下，以软件里面的为准：
引擎类型每100字符消耗算力百度翻译8阿里云翻译8微软翻译15DeepL35
目标语言可以选择中文、日语、汉语、西班牙语、德语、俄语等19国语言。
ChatGPT翻译
目前这个功能是免费的，但需要你自己有个 openai 的 apikey，有了key之后，不需要代理就可以使用。
获取OpenAI Api Key
在国内要获得一个Key还是一件非常麻烦的事情，你需要注册一个OpenAI的账号，以及绑定一张境外的信用卡（虚拟卡也行）。
具体方法大家可以自行去摸索一下，这里不方便说明。
如果你已经有一个ChatGPT账号，可以通过这篇文章去设置一个Key：如何获得OpenAI Key
设置 OpenAI Api Key
在软件设置里面填入即可，这个key只会存到你自己的电脑，我们不会在服务器存储，只会在网络请求转发的过程中使用。
工作原理
由于 GPT4 输出比较稳定可控，所以每次翻译会带上多行数据，翻译效果最好。
ChatGPT 输出不是很稳定，我们会先尝试翻译少量几行，如果不成功则按行翻译。
存在问题
无法 100% 稳定输出，可能会翻译出错。
速度很慢，如果行数比较多，你可能要等待数十分钟
费用昂贵，尤其是GPT4.
编辑字幕
合并添加字幕
点击对话框定位到原文件相应对话位置，操作栏中包含三个选项，分别是删除改行、合并下一行、下方添加一行。
选择合并下一行的时候，对应的时间、时长、原文和译文都会发生变化，并在画面上实时显示出来。
如果操作失误，可以ctrl+Z撤回。
替换字幕
原文找到相应文本，自己设定替换文本，替换的字幕可以选择全部、原文或译文，全部替换说明原文和译文都发生相应改变。
压制字幕
压制字幕的意思是将生成的字幕与原视频形成一个整体文件。
压制后的字幕为硬字幕。
字幕压制需要时间，请耐心等待。字幕压制成功后的视频会保存在原视频同一个文件夹下。
导出字幕
字幕导出的格式可以选择SRT、ASS、TXT，可以根据自身需要进行选择。
如果不清楚字幕格式区别，点击这里
生成摘要
摘要的文本是由ChatGPT进行生成，由于资源的限制，速度会较慢，请耐心等待。
生成摘要后，摘要视图会显示在字幕视图旁边，生成相关摘要下方会显示关键词，点击查看原文可以看到对应段落。
注意：文本内的敏感词会影响摘要的生成。
使用字幕文件
目前我们的软件只支持导出字幕文件，不支持字幕编辑、调整时间轴、翻译和压制视频字幕等功能，我们会后续在软件内支持这些功能。
Artime Pro：一个比较成熟的字幕编辑软件，功能比较齐全，可以应付比较复杂的字幕制作，如果只是编辑字幕和压制视频是不会产生费用的。翻译等一些功能可能会产生费用。
Aegisub: 一款开源的字幕编辑软件，比较轻量级，能满足一般的字幕编辑，不会产生任何费用，但没有智能翻译功能。
[爱慕]一个网页版软件，功能也比较齐全，但需要上传视频到云端，压制视频可能会有额外费用。
免费获取算力
你可以通过软件里面的【免费算力】入口获得一些算力，除了一些固定形式的任务，比如邀请新用户（可以获得5000算力），我们也会不定期设置一些任务。
兑换码使用
兑换码可以兑换算力资源，具体入口如下，如果你有兑换码，可以通过这个入口进行兑换。
本文遵循第一性原则，风格只呈现内容
不做客套、不做铺垫，直接描述
专注不易，坚持更难。如果文章对你有一点点帮助
“希望您能关注、点赞、收藏、分享、打赏。谢谢支持”
分享给身边朋友
#跨境好家伙 #好家伙
学习方法+成长方式：执行力，行动
1、纸质笔记本用于及时记录
2、公众号内容提供参考
3、专属体系：整体框架+自身实际运营经验
心法：把小事做尽，大事将水到渠成
博主微信号
请备注：关键词（地区+行业+姓名）
博主寄语：多交流，多出去走走，总会有收获的
点击购买——小红书通道
独立站运营笔记
打造属于自己的运营体系
让你在职业生涯的路上更有竞争力
【AI应用社会成果】
首批学习AI应用到跨境电商的学生作品，请社会检阅
【AI知识与实操应用】
【AI文字实战应用】——广告素材
【AI文字实战应用】--选品品篇
【实操AI设计产品】——椅子（国内AI绘画不输国外AI工具）
【AI工具教程】AI商拍工具,专注电商产品图片的智能生成
AI商拍实践-人台篇
【AI模特】——假发
【无四肢人台教程】——补充完整的四肢和脑袋
【多个模特人台】——模特类型和风格
【复杂背景人台教程】——灵魂注入
WeShop AI 国际版
独立站+AI应用擦出火花
ChatGPT训练模板（4）——生产新闻资讯
ChatGPT训练模板（3）——协助做内容分发？(文本变成直播/音频/视频脚本)
ChatGPT聊天训练模板(2)——如何用ChatGPT进行剧本/广告脚本写作
ChatGPT聊天训练模板(1)——如何用ChatGPT做品牌项目的信息搜集？
AI应用工具提效（纯实战篇）——选品、数据分析、产品上架、营销文案
震惊！！AI对亚马逊产品下手了
ChatGPT 「使用教程」
AI文字输入指令公式（不局限与ChatGPT）
国外与国内AI工具介绍
Midjourney案例咒语01
Midjourney案例咒语02
MJCN中文教程
美图设计室【AI商品图-自定义场景】使用指南
国产AI工具生成应用——易企秀（AI制作）
完蛋了！AI把亚马逊产品分析工具给干完了——实操一下
发现一个图片拓展AI工具，还不错
讯飞星火大模型！用的还不错
美图AI——AI模特试衣功能更新啦！快来尝试
电动轮椅因广州限制电动车引发商机
跨境AI对话模板梳理出来后，瞬间EMO了
Stable Diffusion 新手入门手册
Auto GPT-PDF指南—开始使用自动GPT
Midjourney CN QQ内测频道 上线啦（不要被收割了）全程中文无需魔法网络
AI生成PPT，能对话生成内容，还能直接导出无套路
ChatGPT帮我解决跨境电商9大问题，老板一看！！老板：批准！！！
Midjourney(简称：Mid)关键词分享*建议收藏
AI 魔法帮你设计电商产品图
AI产品设计图欣赏，必备要素解析
AI美女人物设计》》宅男必看
AI魔法咒语助力——电商场景营销
Midjourney手把手教学（不要再付费了）建议先收藏
我让AI帮我生成一只凶猛的哈士奇
我在接入GPT-4中做跨境电商产品内容中找到了第二春（老司机勿进）
我在AI绘图上找到了我的女神
ChatGPT运行原理使用方法与训练方法
ChatGPT指令大全
ChatGTP回答：2023年，中国大学生改如何找工作？
用AI换装AI换脸，造出全新模特！！快！！大量上款测试
ChatGTP回答：在2023年，Tiktok Shop与亚马逊对比，那个平台更容易赚钱
【AI相关报告】
大兴区AI赋能高质量发展白皮书
生成式AI企业应用落地技术白皮书
跨境行业AI工具大战正在大战中
AI大模型市场研究报告（2023）——迈向通用人工智能，大模型拉开新时代序幕
AIGC产业链北京市专精特新企业图谱
2023百度生成式AI浪潮中的长效经营新范式
全球人工智能治理倡议（原文）
【AI报告】海外模型应用复盘：国内AI奇点已至
OpenAI：GPT 最佳实践
人民日报海外版：人工智能技术赋能中国电商行业（专家解读）
运营商AI先进存力白皮书-2023
为什么你需要了解人工智能
中小学阶段的人工智能课程——对政府认可人工智能课程的调研
AI应用进入大爆发时代
全球生成式人工智能监管研究报告2023.8月
2023中国人工智能人才学习白皮书
ChatGPT 如何影响我们的工作？——AI 大模型对我国劳动力市场潜在影响研究
ChatGPT（详细介绍）——OpenAI发布的聊天机器人模型
企业级AI数字人白皮书
中国AI治理的独立思考——生成式人工智能发展与监管白皮书
GPT-5登场！超过1万亿个神经元
6G内生AI架构及AI大模型-7月更新
OpenAI的危险期到来了——准备好了吗？
【AIGC+教育】落地场景与发展方向探讨报告——含案例
“AI+教育”产业链深度报告——政策推动AI+教育快速发展
【网信办】生成式人工智能服务管理暂行办法2023年8月15日起施行
全方位展现AI时代大模型前沿趋势——人工智能大模型产业创新价值研究报告
AIGC在跨境电商行业应用带来的新变革
“熟悉AI应用软件”写进要求，大学生求职技能跨入AI纪元
大学生求职技能跨入AI纪元 “熟悉AI应用软件”写进要求
AIGC行业追踪框架-科技专题
【商务部】经贸动态：AI等技术潮来袭 预计五年内全球流失1400万个职位
国家互联网信息办公室关于《生成式人工智能服务管理办法（征求意见稿）》公开征求意见
页:
[1]