AmelieWorld 发表于 2006-6-12 20:01

今天看到一个怪词.

今天去医生那里看病.
等待的时候翻了一下德文的ELLE杂志. 发现一个怪词, 哪里都没有查到?
这里的高人有知道的吗?

Pilzknabbern

也可能knabbern我拼的有误.年纪大了,记性不好了.$害羞$

娇贝儿 发表于 2006-6-12 20:17

我只知道knabbern的意思
knabbern
轻咬。细咬。文雅地咬。小口地快咬。咬碎。

小狮子 发表于 2006-6-12 20:25

原帖由 AmelieWorld 于 2006-6-12 20:01 发表
今天去医生那里看病.
等待的时候翻了一下德文的ELLE杂志. 发现一个怪词, 哪里都没有查到?
这里的高人有知道的吗?

Pilzknabbern

也可能knabbern我拼的有误.年纪大了,记性不好了.$害羞$


:o

是说的什么还记得么？

小狮子 发表于 2006-6-12 20:53

还是没想出来。。。

突发异想。。。。。。。。。Panzerknacker????

bettzhang 发表于 2006-6-12 21:05

我也是想了半天，还是装傻好了……连你都不知道，那我也不羞愧了，嘻嘻！

小狮子 发表于 2006-6-12 21:08

原帖由 bettzhang 于 2006-6-12 21:05 发表
我也是想了半天，还是装傻好了……连你都不知道，那我也不羞愧了，嘻嘻！

晕，没这词你让我怎么想。。。

起码我还想出一个有点儿像的，哼:cool:

bettzhang 发表于 2006-6-12 21:26

原帖由 小狮子 于 2006-6-12 22:08 发表


晕，没这词你让我怎么想。。。

起码我还想出一个有点儿像的，哼:cool:


我是想破了头也没想到一个像的。 :(

西毒 发表于 2006-6-12 21:36

有没有可能是人名呢$蒙一把$

鱼骨项链 发表于 2006-6-12 21:51

Knabbern是啃的意思   比如Nuss knabbern   还有有咬笔杆子的习惯的人也用knabbern
可是蘑菇那么软的东西怎么啃咧
会不会和毒品有关？吸毒者的另一个Spitzname?
以前在书上看到过毒品还被称为magic mush

musicbeibei 发表于 2006-6-12 22:27

我估计^^^^^^是中文说的“磕药”吧！！！！！哈哈^^^^^^大家来拍我^^^^^^^^我觉得很贴切呢！！！！
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 今天看到一个怪词.