原帖由 komisch 于 2006-6-28 10:49 发表
好的，再次感谢您，jochenkan,那请问我满两年后就可以到外面随便工作了么？需要到外管局把居留上的注释改过来么，需要先找一个工作，然后申请么？？？？
不胜感激。
应该去把不能打工的改过来。这个应该只是个程序问题吧。不改的话，还是不能工作。
原帖由 爱吃巧克力 于 2006-6-28 19:29 发表
真是热心人啊，感动。。。。。。。$支持$$支持$
我也想再问一下，我是家庭团聚签证，我LG是UNI在读的学生，两年后可能还没毕业，那到时侯我也能申请工作许可吗？
谢谢拉！:P
法律条文上并没有说，配偶是学生的不可以阿。
原帖由 jochenkan 于 2006-6-28 19:35 发表
法律条文上并没有说，配偶是学生的不可以阿。
啊，那就是可以拉！:P
可真是意外的惊喜啊！:D我原来还以为只要是家庭团聚签证就永远不能工作呢，正发愁要好几年待在家靠LG养呢，郁闷4了！现在一下子有盼头了！太感谢JOCHENKAN了！要不我现在还不知道呢！:P
谢谢，谢谢！$握手$$握手$
原帖由 jochenkan 于 2006-6-28 19:35 发表
法律条文上并没有说，配偶是学生的不可以阿。
Dazu wird aber in Literatur (z.B. Renner, Ausländerrecht, 8. Auflage 2005) erklärt:
"......
Der Aufenthaltstitel des nachgezogenen Familienangehörigen berechtigt dann nach zwei Jahren rechtmäßig im Bundesgebiet bestehender Ehe nicht zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit, wenn der Ausländer, zu dem der Familiennachzug erfolgt ist, nur über ein befristetes Aufenthaltsrecht verfügt und dessen Aufenthaltserlaubnis auf der Grundlage eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer Nebenbestimmung zur Aufenthaltserlaubnis nach § 8 Abs. 2 nicht verlängert werden kann oder die Erteilung einer Niederlassungserlaubnis ausgeschlossen ist.
......
"
这段话似乎又是负面消息，我看得稀里糊涂。是否有好心人可以给解释一下？？？
啊？不会吧，又有问题拉？$frage$
看不太懂。。。。。。:(
看得好乱阿，以我的亲身经历还给大家做个参考吧。我也是家庭团聚，当初申请工作许可可谓道路曲折，经过大半年，最后劳动局算是批准了，不过只能是400以下不上税的MINIJOB，而且只能在这唯一的单位工作，据说还是因为是科研单位才给了特例
有没有热心人再来解释一下啊，究竟是不是团聚两年后就可以工作，不管配偶是什么签证？$frage$
没人知道吗？$NO$
配偶是德国籍没有不可以工作的问题，也没有离开半年签证做废的问题。
原帖由 爱吃巧克力 于 2006-7-1 14:50 发表
有没有热心人再来解释一下啊，究竟是不是团聚两年后就可以工作，不管配偶是什么签证？$frage$
我们这里有个人，办的家庭团聚签证，来了4年了还是不能工作。
原帖由 aotubmw 于 2006-7-2 18:08 发表
配偶是德国籍没有不可以工作的问题，也没有离开半年签证做废的问题。
德国籍没问题，这个知道。那外国人呢，楼上的知道么？$frage$
我也很想知道啊，cd168或者jochenkan能不能再给解释一下啊。
Ich habe so verstanden:
1. Ein Ausländer hat heute Arbeitserlaubnis. Seine Ehefrau (家庭团聚) bekommt auch Arbeitserlaubnis.
2. Der Ausländer hat heute und auch in 2 Jahren keine Arbeitserlaubnis. Aber er kann nach seiner jetztigen Aufenthaltserlaubnis spät eine Niederlassungserlaubnis bekommen. Seine Ehefrau (家庭团聚) bekommt in 2 Jahren Arbeitserlaubnis.
3. Der Ausländer (z.B. Student) hat heute und auch in 2 Jahren keine Arbeitserlaubnis. Er kann nach seiner jetztigen Aufenthaltserlaubnis spät eine Niederlassungserlaubnis nicht bekommen. Seine Ehefrau (家庭团聚) bekommt in 2 Jahren auch keine Arbeitserlaubnis.
就是说学生不行是吗？
唉，难道是空欢喜一场:(
原帖由 爱吃巧克力 于 2006-7-2 23:46 发表
德国籍没问题，这个知道。那外国人呢，楼上的知道么？$frage$
入了德国籍的外国人=德国人。
签证上不能工作，你就拿不了税卡。
不可以的. 有朋友在日本人的公司工作, 那些日本本部派来的人的家属都拿不到工作许可的.
那前面怎么有那么多人都说新移民法规定，家庭团聚在德国共同生活满两年就可以拿工作许可呢？$frage$
是啊，是啊，我也对这抱有很大希望啊，还有没有高人给指点一下？
cd168能不能给一下你那段文字的出处？
原帖由 komisch 于 2006-7-5 10:56 发表
是啊，是啊，我也对这抱有很大希望啊，还有没有高人给指点一下？
cd168能不能给一下你那段文字的出处？
Autor: Renner
"Ausländerrecht"8. Auflage 2005
那再请教CD168，按你的理解，我现在是家庭团聚，LG是学生，所以两年后我不能获得工作许可；:(但是如果两年后LG毕业，改成工作签证了，我是不是就可以得到工作许可了？$frage$
谢谢！$握手$$握手$
原帖由 爱吃巧克力 于 2006-7-6 11:25 发表
那再请教CD168，按你的理解，我现在是家庭团聚，LG是学生，所以两年后我不能获得工作许可；:(但是如果两年后LG毕业，改成工作签证了，我是不是就可以得到工作许可了？$frage$
谢谢！$握手$$握手$
如果(两年后)你LG毕业，改成工作签证了，你就可以得到工作许可了.
[ 本帖最后由 cd168 于 2006-7-6 11:45 编辑 ]
就是说不用从他改签证时算起再等两年了，是吗？
是的. 如果你LG HEUTE 改成工作签证，你就可以 auch heute 得到工作许可了.
哦，是这样啊！:P
谢谢CD168！$握手$$握手$$握手$
那象我和老公原来都是学生签证,也是在德国结的婚,都是中国人.是不是他正式工作了.我就可以有劳工许可,而不是象原来的学生劳工许可. 问题多多,谢谢回答的朋友. 我的签证上就是普通学生签证.没有注明是家庭团聚的.再次谢谢大家
原帖由 dahli 于 2006-7-8 22:44 发表
那象我和老公原来都是学生签证,也是在德国结的婚,都是中国人.是不是他正式工作了.我就可以有劳工许可,而不是象原来的学生劳工许可. 问题多多,谢谢回答的朋友. 我的签证上就是普通学生签证.没有注明是家庭团聚的.再 ...
学生签证和家庭团聚签证是不一样的。你如果是学生签证，应该不适用关于家庭团聚签证的规定吧。:P
想问一下，符合要求后到外管局申请修改原来不可以工作的注释就ok了，对吗？只是流程上的问题喽。是不是仍然需要他们的批准才能更改呢？谢谢谢谢
这个帖子很好，谢谢楼主了。
我对法律条文的理解是这样的，
Aufenthaltsgesetz（居留法） § 29 Familiennachzug zu Ausländern（外国人家庭团聚） Absatz 5
(5) Unbeschadet des § 4 Abs. 2 Satz 3 berechtigt die Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit, soweit der Ausländer, zu dem der Familiennachzug erfolgt, zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist oder wenn die eheliche Lebensgemeinschaft seit mindestens zwei Jahren rechtmäßig im Bundesgebiet bestanden hat.
翻译如下，
外国人家庭团聚的居留在以下情况下有权从事一项工作，当与你要团聚的外国人配偶有权从事一项工作，或者，当你们在德国经常的共同生活两年以上, 而不用顾及第4条的第2款的第3句的要求.
那么第4条的第2款的第3句到底规定了什么呢？
Einem Ausländer, der keine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Beschäftigung besitzt, kann die Ausübung einer Beschäftigung nur erlaubt werden, wenn die Bundesagentur für Arbeit zugestimmt hat oder durch Rechtsverordnung bestimmt ist, dass die Ausübung der Beschäftigung ohne Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit zulässig ist.
翻译如下，
一个外国人，如果他的居留不是以工作为目的居留的话， 只有在以下情况下才被允许从事一项工作，这个情况是如果劳动局同意或者在法律上规定(比如在大学里做研究工作)，这个外国人不需要劳动局的同意就可以从事一项工作的话。
所以从法律原则上，
如果你的配偶有工作签证，你就可以立刻工作。
如果你的配偶是学习签证，你们在德国共同生活两年以后， 你才可以工作。
当然具体执行时，还得看当地的移民局。
另外， 在护照上应该会明确注明是否可以工作。
我也很想知道如果家庭团聚签证被允许工作的话，是不是象学生签证一样，
就是马上可以工作，而不需要事先拿到通过劳动局批准的Arbeitserlaubnis.
还是象工作签证一样，还是得先拿到Arbeitserlaubnis后才能工作$frage$
[ 本帖最后由 kuan 于 2006-8-15 15:42 编辑 ]
今天翻出这个帖子看，突然想起我有个朋友是普通学生签证，可是ＬＰ从国内申请团聚过来后直接就拿到了可以打工的签证，而且没有学生打工３个月的限制，这是怎么回事？难道陪读过来的家里人就可以直接随便打工？