HH2005 发表于 2006-6-26 11:47

原帖由 东篱 于 2006-6-26 12:44 发表


怎么说呢, 语言是个活的东西, 比如geil本来是很不上台面的词, 可是现在很多人也说...又想到猫斑的那个"怄门牛逼"的翻译, 真是太棒了.

这个倒是，第一次听的时候可把我吓坏了 :D

sammy 发表于 2006-6-26 11:49

原帖由 baofie 于 2006-6-26 12:44 发表

Solche Leute kenne ich auch einige. Sie haben keine Freundin, nur Autos.$闭嘴$

Persönliches Vorurteil. :o :o :o
:P:P

HH2005 发表于 2006-6-26 11:49

原帖由 baofie 于 2006-6-26 12:44 发表

Solche Leute kenne ich auch einige. Sie haben keine Freundin, nur Autos.$闭嘴$

哈哈，对他们来说，车就是女友啊

baofie 发表于 2006-6-26 11:58

原帖由 sammy 于 2006-6-26 12:49 发表


Persönliches Vorurteil. :o :o :o
:P:P
wirklich! ich lüge nie (wieder eine Verschwörung);)

baofie 发表于 2006-6-26 11:59

原帖由 himmelblau 于 2006-6-26 12:47 发表



http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&search=Bourgeois&relink=on

Schau mal.... ;);)
啥也没看见，就看见你发亮的牙了。

东篱 发表于 2006-6-26 12:04

原帖由 himmelblau 于 2006-6-26 12:47 发表



http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&search=Bourgeois&relink=on

Schau mal.... ;);)


bourgeois               der Spießer

OMG, 我想起那个房贷广告, 一个吉普赛男人对他的小女儿说, 买房子的都是Spießer, 小姑娘高兴的回答, 我以后也要当Spießer...

devilred 发表于 2006-6-26 12:11

我的老师最喜欢说了

baofie 发表于 2006-6-26 12:22

原帖由 devilred 于 2006-6-26 13:11 发表
我的老师最喜欢说了
geil?:o

twosteps 发表于 2006-6-26 13:50

我们这里学生多说 "墨蝇~~~~"

himmelblau 发表于 2006-6-26 13:51

页: 1 2 3 [4] 5 6
查看完整版本: 再问一个词, 你们周围的人喜欢用Mahlzeit来打招呼吗?