萍聚 › 德语论坛 › 再来贴一段口语化的朗读，第三页加了英语的朗读

bettzhang 发表于 2006-9-7 13:04

原帖由 想吃空心菜 于 2006-9-7 13:13 发表
以前说的是CHINENGLISH,现在说的是DEENGLISH ,什么时候是ENGLISH?:mad:

;) 你没听过我老公说英语，听了你就会自信很多:D

yk 发表于 2006-9-7 13:50

原帖由 bettzhang 于 2006-9-7 14:03 发表


我的口音已经完全烂掉了，远不如从前了。以前是纯美音，来德国以后到处都是英式口音，就混乱了。现在根本不知道我说的是什么口音，$郁闷$ 这是我来的过后最大的损失:mad:


觉得还是美式的， 尤其是开头念的， 中后部有几个音听起来有英式的味道

不是学语言的， 只是曾有英国上司和美国英语老师。:P:P

mountaindai 发表于 2006-9-7 14:49

怪不得，单词读得很美语化，但有些句子又很英国味。:)

zwbei 发表于 2006-9-7 18:43

楼主说得真是不错,我最近也是看到你们都是说那么好,才觉得自己那么差.以前都是自我麻痹!

greenflute 发表于 2006-9-7 20:43

$支持$$支持$$支持$

爱吃馄饨 发表于 2006-9-7 21:05

lz 读得好好啊，主要是声音也好听，顶一下$支持$$支持$$支持$

bettzhang 发表于 2006-9-8 06:21

原帖由 yk 于 2006-9-7 14:50 发表



觉得还是美式的， 尤其是开头念的， 中后部有几个音听起来有英式的味道

不是学语言的， 只是曾有英国上司和美国英语老师。:P:P

:(:(德国学校真的是南腔北调，我们学校的老师仿佛包括了所有说英语的国家，唉！两个字混乱了得………………:mad:

bettzhang 发表于 2006-9-8 06:28

原帖由 mountaindai 于 2006-9-7 15:49 发表
怪不得，单词读得很美语化，但有些句子又很英国味。:)
:mad::mad::mad:

bettzhang 发表于 2006-9-8 06:30

原帖由 zwbei 于 2006-9-7 19:43 发表
楼主说得真是不错,我最近也是看到你们都是说那么好,才觉得自己那么差.以前都是自我麻痹!

$害羞$ $害羞$ 还有很多地方需要提高………………$郁闷$$汗$

bettzhang 发表于 2006-9-8 06:31

原帖由 greenflute 于 2006-9-7 21:43 发表
$支持$$支持$$支持$

:P:P

查看完整版本: 再来贴一段口语化的朗读，第三页加了英语的朗读