原帖由 chengming 于 2006-11-30 10:56 发表
咱们怎么那么有缘分，两个人一连发了两个差不多相同的回答。。。$握手$ $握手$ $握手$
Hab gerade gesehen, könnten zusammen was Magisches spielen (Telepathie?).$握手$
原帖由 胆小如鼠 于 2006-11-30 13:14 发表
A: Mein Teekesselchen treibt ein Land an. Für mein Teekesselchen arbeitet man im Allgemeinen tagsüber.
B: Mein Teekesselchen treibt einen Säufer an. :-) In meinem Teekesselchen trifft man ...
$握手$ $握手$ $握手$
原帖由 himmelblau 于 2006-11-30 11:05 发表
CD oder Album$frage$
再重新提示一下，这是德语里(唯一？)一个有三个词性(der, die, das)的词，每个词性一个不同含义。
Band $考虑$ $考虑$
胆小如鼠 好厉害！佩服！ $支持$ $支持$
Und weiter:
A: In mein Teekesselchen steckt man Menschen.
B: Mein Teekesselchen steckt im Menschen.
A: Mein Teekesselchen steckt auch im Menschen.
B: Mein Teekesselchen steht im Walde, ganz still und stumm. :-)
A: Mein Teekesselchen steckt man auf den Kopf.
B: Mein Teekesselchen steckt man in den Mund.
A: Mein Teekesselchen wächst im Wald.
B: Mein Teekesselchen wächst leider nirgendwo, denn wir hätten alle gern mehr davon!
[ 本帖最后由 chengming 于 2006-12-3 07:44 编辑 ]
原帖由 chengming 于 2006-11-30 13:45 发表
胆小如鼠 好厉害！佩服！ $支持$ $支持$
Und weiter:
A: In mein Teekesselchen steckt man Menschen.
B: Mein Teekesselchen steckt im Menschen.
A: Mein Teekesselchen steckt auch im Menschen. ...
Danke schön, chengming. Aber wo ist meine Blume:( :(
白天没来，就跟不上节奏了:mad:
原帖由 douglas 于 2006-11-30 17:25 发表
白天没来，就跟不上节奏了:mad:
$握手$$握手$
war auch nicht da! ;)
原帖由 胆小如鼠 于 2006-11-30 14:32 发表
Danke schön, chengming. Aber wo ist meine Blume:( :( Oh, das tut mir leid! Du warst so schnell, da dachte ich, dass du dich mit Blumen nicht abgeben würdest! Hätte ich aber wissen müssen: 走马要花！;)