萍聚 › 德语论坛 › 窗户外的卷帘怎么说?

三十年河西 发表于 2006-12-26 12:07

窗户外的卷帘怎么说?

:) :) :)

三十年河西 发表于 2006-12-26 12:53

没人知道吗?

就是:卷帘   德语怎么说啊!$考虑$

pwang 发表于 2006-12-26 12:57

chengming 发表于 2006-12-26 13:08

原帖由 pwang 于 2006-12-26 12:57 发表
Rollladen 支持。也可以说Rollo.

蛙蛙 发表于 2006-12-26 14:26

Jalousie

liulin 发表于 2006-12-26 23:54

原帖由 蛙蛙 于 2006-12-26 14:26 发表
Jalousie
这个比较好听的,来自法语.

stillekunst 发表于 2006-12-27 03:25

Rollladen!

barock 发表于 2006-12-27 21:26

Rolladen:)

serenita 发表于 2006-12-27 23:24

原帖由 蛙蛙 于 2006-12-26 14:26 发表
Jalousie

这个是百页窗。不是外面的那个。

stillekunst 发表于 2006-12-28 02:51

原帖由 serenita 于 2006-12-28 06:24 发表


这个是百页窗。不是外面的那个。


$握手$ $握手$
Rollladen, 外面的铁铁的密不透光的东东

Vorhang, 一般的大窗帘

Gardinen， 半透明的白白的窗纱， 有些是半截头的

Jaousie, 卷式百叶窗连

[ 本帖最后由 stillekunst 于 2006-12-28 16:01 编辑 ]

查看完整版本: 窗户外的卷帘怎么说?