看似体面的存在 发表于 2010-1-5 13:24

新版的表格税务局会寄给你的。
我遇到的问题跟大家前面讨论的都不一样，在这里也写写，看有没有人跟跟我有一样的问题，可以讨论一下解决的办法：
我填好了表格，然后寄回去让父母拿到户籍管理部门去盖章，国内的户籍管理部门就是公安局了，另外民政局、街道办事处大概也能沾点边。我父母拿了表格首先去公安局了。
结果，公安局不同意盖章，理由是：表格不是公安局自己的，而且有德语，他们不明白德语的内容，也不相信德语的内容跟中文的是一样的，又认为他们没有把这些徳语内容搞清楚的必要。于是我的父母动用了关系，找了一个认识公安局副局长的熟人帮忙，但是连副局长也没有办法，他说，公安局可以出具中文的证明，但是必须用纯中文的、公安局自己的表格，公安局绝对不能在一个“外国表格”上盖上神圣的公章。
我问了我所在城市（Kassel）的税务局能否接受国内公安局出具的中文表格，他们的回复是，不接受，即使我到公证处把表格翻译成德语再公证，他们也决不接受一个“外国表格”，只有德国税务机关的表格才能作为退税的文件。
我只好让父母去民政局。因为我父母退休之前就是在民政局工作的，所以可以说整个局里都是熟人。但是这也没用，民政局也不同意盖章，理由跟公安局一样：“外国表格”不行！中文的、民政局自己出具的表格没问题！
走投无路之下，我让父母去街道办事处，但是即使街道办事处也以同样的理由拒绝盖章。
我绝望了，打消了退税的念头。

有人跟我的遭遇一样的么？怎么样解决盖章的问题？别跟我说自己刻个假章盖上去啊！这个要是被发现了是很大罪的，要立刻被递解出境的。

xiatiansuifeng 发表于 2010-4-12 20:27

ding

xiangning 发表于 2011-1-14 16:24

{:5_394:}

mandymiao 发表于 2011-3-18 10:33

为啥到2011年才看见这帖啊,每年都是拿点现金回家,一点税也没退回来.

recycling 发表于 2011-3-18 10:37

mark

霏霏菲菲 发表于 2011-3-26 22:19

新版的表格税务局会寄给你的。
我遇到的问题跟大家前面讨论的都不一样，在这里也写写，看有没有人跟跟我有 ...
看似体面的存在 发表于 2010-1-5 13:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    mm，这也太惨了。我没退过，不过帮mm顶一下吧，希望有人能帮到你。

laoshiren5828 发表于 2011-5-13 15:22

找了半天，也没找到退税的材料清单，哪位大侠知道的，再发一遍。谢谢
页: 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [15]
查看完整版本: 赡养父母退税游戏规则2007改变，注意。附加退税材料清单