九色鹿
发表于 2007-1-21 20:28
原帖由 serenita 于 2007-1-21 19:59 发表
Darf man Deine Wohnung mit Straßenschuhe betreten?
Wie reagierst Du, wenn Dich Bekannte unangemeldet besucht?
Bei deiner ersten Frage habe ich "Natürlich, auf jeden Fall" ausgewählt; und bei der Zweiten "Ich freue mich immer über Besuch", ich dachte, das wäre typisch chinesisch! Oder habe ich mich geirrt?
http://www.mydatabus.com/5z/lnubb.pbz/kevin_han_china/chaos.gif
serenita
发表于 2007-1-21 20:33
原帖由 kevinhan 于 2007-1-21 20:28 发表
Bei deiner ersten Frage habe ich "Natürlich, auf jeden Fall" ausgewählt; und bei der Zweiten "Ich freue mich immer über Besuch", ich dachte, das wäre typisch c ...
$汗$
Also bei mir, wenn ich ehrlich bin, muss der Besucher die Schuhe doch schon sehr ordentlich abgewischt haben, eh er mir damit ins Wohnzimmer kommt.
Bei der zweiten Frage habe ich glaube ich auch so geantwortet.
Mir geht es nicht drum, ob es typisch deutsch ist, sondern wie wir alle teilweise für Antworten ausgewählt haben.
卖啃吸
发表于 2007-1-21 20:45
sie sollen am besten die schuhe ausziehen. :cool: aber ich habe immer genug pantoffeln für gäste bereitstellen können. :)
serenita
发表于 2007-1-21 20:50
原帖由 卖啃吸 于 2007-1-21 20:45 发表
sie sollen am besten die schuhe ausziehen. :cool: aber ich habe immer genug pantoffeln für gäste bereitstellen können. :)
Ich auch! :cool:
singing
发表于 2007-1-21 23:08
Ich habe 17 Punkte und freue mich so sehr darauf, dass ich noch eine typische Chinesin bleibe. :D
九色鹿
发表于 2007-1-21 23:14
原帖由 singing 于 2007-1-21 23:08 发表
Ich habe 17 Punkte und freue mich so sehr darauf, dass ich noch eine typische Chinesin bleibe. :D
Du hast die Aufgaben nicht zum Ende gemacht, es gibt noch mehrere.:)