猪哼哼
发表于 2007-8-15 15:47
此贴定为苹果每天必顶之贴!!!
dascarol
发表于 2007-8-15 15:48
$害羞$ $害羞$ $害羞$
叶舞
发表于 2007-8-15 15:48
原帖由 dascarol 于 2007-8-15 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$送花$ $送花$ $送花$
偶没和嫩抢吧$汗$
stubor
发表于 2007-8-15 15:48
“当然没有,这只不过是个借口,”麦克安德鲁太太说。
思特里克兰德太太又仔细思索了一会儿。非常清楚,她对我带来的这个消息完全不理解。这次她已经把客厅略微收拾了一下,不象出了事以后我第一次到这里来时那样冷冷清清、仿佛等待出租的带家具的房间那样了。但是在我同思特里克兰德在巴黎会过面以后,却很难想象他是属于这种环境的人了。我觉得他们这些人也不会没有觉察思特里克兰德有一些怪异的地方。
“但是如果他想当画家,为什么不告诉我呢?”思特里克兰德太太最后开口说。“我想,对于他这种——这种志趣我是绝不会不同情支持的。”
dascarol
发表于 2007-8-15 15:48
终于顶到一个,休息去咯~~~~
zhehao.s
发表于 2007-8-15 15:49
$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
stubor
发表于 2007-8-15 15:49
麦克安德鲁太太的嘴唇咬紧了。我猜想,她妹妹喜好结交文人艺术家的脾气,她从来就不赞成。她一说到“文艺”这个词,就露出满脸鄙夷不屑的神情。
思特里克兰德太太又接着说:
“不管怎么说,要是他有才能,我会第一个出头鼓励他。什么牺牲我都不会计较的。同证券经纪人比起来,我还更愿意嫁给一个画家呢。如果不是为了孩子,我什么也不在乎。住在柴尔西一间破旧的画室里我会象住在这所房子里同样快乐。”
“亲爱的,我可真要生你的气了,”麦克安德鲁太太叫喊起来,“看你的意思,这些鬼话你真相信了?”
“可我认为这是真实情况,”我婉转地表示自己的意见说。
她又好气又好笑地看了我一眼。
dascarol
发表于 2007-8-15 15:49
原帖由 zhehao.s 于 2007-8-15 16:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
都过了,你才来~~~
stubor
发表于 2007-8-15 15:49
“一个四十岁的人是不会为了要当画家而丢弃了工作、扔掉了妻子儿女的,除非这里面搀和着一个女人。我猜想他一定是遇见了你的哪个——艺术界的朋友,被她迷上了。”
思特里克兰德太太苍白的面颊上突然泛上一层红晕。
“她是怎样一个人?”
我没有立刻回答。我知道我给他们准备了一颗炸弹。
“没有女人。”
麦克安德鲁上校和他的妻子部表示不能相信地喊叫起来;思特里克兰德太太甚至从椅子上跳起来。
“你是说你一次也没有看见她?”
“根本就没有人,叫我去看谁?他只有一个人。”
猪哼哼
发表于 2007-8-15 15:50
此贴定为苹果每天必顶之贴!!!