嘿嘿，从语法上说，俺说的对$m22$
但是德国人对Rechtschreibung不大在乎，譬如俺男友就不分das和dass，从咱们学的语法上说，这两个词词性都不一样，咋能混为一谈嘞？可是人老人家用的可爽了。开始我都蒙了，后来才明白他分不清这两个词。
所以哦，熊老师记住哦，以后写很正式的东西，以-eln结尾的，第一人称一般现在时都变为－le哦，一般情况是这个样子滴$m12$平常写成 －el也行
[ 本帖最后由 橙子色的猫 于 2007-5-31 15:23 编辑 ]
原帖由 橙子色的猫 于 2007-5-31 15:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嘿嘿，从语法上说，俺说的对$m22$
但是德国人对Rechtschreibung不大在乎，譬如俺男友就不分das和dass，从咱们学的语法上说，这两个词词性都不一样，咋能混为一谈嘞？可是人老人家用的可爽了。开始我都蒙了，后 ...
好的，记住了，谢谢哈$kiss$ $kiss$
原帖由 蜜罐子里的小熊 于 2007-6-01 23:52 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1.Juni
－r Kies 小石头（硕石）
这个字中文咋念？$害羞$ $汗$
还有祝小小熊（sonja？oder）儿童节快乐。
原帖由 卖啃吸 于 2007-6-1 23:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个字中文咋念？$害羞$ $汗$
还有祝小小熊（sonja？oder）儿童节快乐。
念SHUO
Ja, Sonja$害羞$Danke schön!
原帖由 蜜罐子里的小熊 于 2007-6-1 23:42 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
念SHUO
Ja, Sonja$害羞$Danke schön!
对哦，硕士的硕啊，我bs我自己$汗$
来德国热线这么久，但是第一次来这个板块，看到lz的每日学一个单词的好办法$支持$
前几天的我一定补上记住。
我也说一个今天实习时碰到的词吧。
Toner，（打印用的）墨
今天要打印东西时，发现没墨了，就一定要找一个mitarbeiter，但是不知道怎么说，我就用
drucktinte表示，还好明白了，$汗$ ，不过他跟我说这个叫Toner，后来查了半天，原来是外来词，英语这么说的。$汗$
小熊，应该是lastwagen哦，你少打一个T:)
原帖由 卖啃吸 于 2007-6-1 23:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个字中文咋念？$害羞$ $汗$
还有祝小小熊（sonja？oder）儿童节快乐。
偶错了，偶沉重的向嫩道歉:( ，是偶把砾LI石，看成了硕SHUO石。偶昨天回答完嫩的问题，心里总觉得怪怪的，硕石，这不是硕士的硕吗？嫩怎么会不认识呢，然后一想，哪有硕石这个词啊，以前读书的时候MS学过砾石，所以，今儿一早起来，又查了字典，发现自己真的错了:mad:
不好意思哈$汗$ $汗$
原帖由 爱上冰淇淋 于 2007-6-2 00:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
来德国热线这么久，但是第一次来这个板块，看到lz的每日学一个单词的好办法$支持$
前几天的我一定补上记住。
我也说一个今天实习时碰到的词吧。
Toner，（打印用的）墨
今天要打印东西时，发现没墨了，就一 ...
谢谢，明天的新单词就从嫩这借拉。 但是嫩原来的说法也没错，只是嫩同事说的Toner是针对Laser Drucker 而言，嫩说的 Tinte 是针对 Tinten strahldrucker 而言。也就是说不同的打印机用的墨名字不同$m28$
原帖由 zzxx214 于 2007-6-2 09:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
小熊，应该是lastwagen哦，你少打一个T:)
谢谢哈$kiss$$送花$偶是受发音的影响少了一个T:(