snowgirlcai 发表于 2007-9-3 13:56

求教牛人说“牛人”？

这个坛子里牛人好多啊，怎么用德语说“牛人”呢？ 或者近似意思的口语呢？
$考虑$ $考虑$ $考虑$

鲜橙多 发表于 2007-9-3 18:15

Rindman$21$

wangsword 发表于 2007-9-3 18:46

历史总是相似的
http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=399269&highlight=%B8%DF%CA%D6

wangsword 发表于 2007-9-3 18:47

原帖由 鲜橙多 于 2007-9-3 17:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Rindman$21$
那边问"高手"的，也有人说hochhand:)

mafroing 发表于 2007-9-3 20:18

snowgirlcai 发表于 2007-9-3 21:55

原帖由 mafroing 于 2007-9-3 21:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
wangsword其实就是一牛人.
你就说wangsword就行了,呵呵.

wa, neues Wort gelernt.
Danke!

wangsword 发表于 2007-9-3 22:19

原帖由 mafroing 于 2007-9-3 19:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
wangsword其实就是一牛人.
你就说wangsword就行了,呵呵.
见笑见笑:)

不会飞翔的翅膀 发表于 2007-9-4 11:42

Freak , Meister, Hochhand$汗$

lian_diary 发表于 2007-9-4 20:16

:D :D :D $支持$ $支持$

隐隐笙歌 发表于 2007-9-10 23:53

问到德国人最好最接近的表达了：牛-------hammermäßig, megageil
牛人 －－－－Hammer， Hammerkerl, Mordskerl
他是一个牛人 er ist voll der Hammer.
                   er ist verdammt cool

[ 本帖最后由 隐隐笙歌 于 2007-9-11 01:16 编辑 ]
页: [1] 2
查看完整版本: 求教牛人说“牛人”？