ulmuni 发表于 2008-4-29 10:17

胎位的信息在mutterpass上能看到吗

如题，不会德语，看起来好费力，每次去FA那里她都说very good， everything is OK，也就懒了，从没仔细看过mutterpass。$汗$
但是现在都33周多了，不知道总是不放心

Tony07 发表于 2008-4-29 11:54

原帖由 ulmuni 于 29/4/2008 10:17 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如题，不会德语，看起来好费力，每次去FA那里她都说very good， everything is OK，也就懒了，从没仔细看过mutterpass。$汗$
但是现在都33周多了，不知道总是不放心

在折叠起来的那两页里(一个大表格)能看到，有一栏是Kindslage(胎位)，一般医生都写缩写，如下：
SL: Schädellage, d.h. Kopf des Babys nach unten (头朝下)
BEL: Beckenendlage oder Steißlage (屁股朝下)
QL: Querlage (胎儿横着)

下面网页是MUTTERPASS的每一页术语解释，可惜是德语:)
http://www.baby-schwanger.de/Lexika/Mutterpass/Mutterpass-Kurzinfo-Mutterpass-Seite07-08-Teil1-4.html

ulmuni 发表于 2008-4-29 14:32

呵呵，看到了，多谢mm，从第30周开始，kindslage 这一栏就写了sl了，这我就放心了。
页: [1]
查看完整版本: 胎位的信息在mutterpass上能看到吗