树树熊 发表于 2008-6-4 13:09

看来谁都没我惨,我们整个专业就我一个中国人, 其他大部分还都是当地人,一起说话有口音,而且我们专业Projekt还狂多, schlussprojekt是和德国人一起拍imagefilm, 那个郁闷啊. 郁闷归郁闷,一起干活还要傻笑. 这个学期基本就每两周一个Präsentation 还不能看稿, 等学期末Projekt作完最后的演讲除了Kunden还有电视台和报社. 我是想死的心都有了.:(

clarecheng 发表于 2008-6-4 13:13

原帖由 树树熊 于 2008-6-4 13:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看来谁都没我惨,我们整个专业就我一个中国人, 其他大部分还都是当地人,一起说话有口音,而且我们专业Projekt还狂多, schlussprojekt是和德国人一起拍imagefilm, 那个郁闷啊. 郁闷归郁闷,一起干活还要傻笑. 这个学期基 ...
难得见你发言啊,哈哈
么么先$kiss$ 。。。。。。。SW$m15$ $m15$ $m15$

wind2005 发表于 2008-6-4 13:33

最不喜欢在GG面前说德语.本来脸皮还挺厚的,随便说,不管对错,别人听得懂就行.后来认识GG他总挑我毛病,还取笑我.:(

树树熊 发表于 2008-6-4 14:32

原帖由 clarecheng 于 2008-6-4 13:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

难得见你发言啊,哈哈
么么先$kiss$ 。。。。。。。SW$m15$ $m15$ $m15$


刚才突然断网了,楼下修东西,最近总这样. 明天早上还有演讲,累死了.

vorig 发表于 2008-6-4 14:41

我觉得如果好好准备,实现多了解一些,使不会比德国人差多少的,但是如果是没有准备过的课题,麻烦就比较大了
主要是formulierung比别人慢个大半拍得$m7$

clarecheng 发表于 2008-6-4 15:12

原帖由 树树熊 于 2008-6-4 14:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



刚才突然断网了,楼下修东西,最近总这样. 明天早上还有演讲,累死了.
$m7$ 有磨难就有收获,好好享受吧~

himmelblau 发表于 2008-6-4 16:50

如水从容 发表于 2008-6-4 18:42

原帖由 树树熊 于 2008-6-4 13:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看来谁都没我惨,我们整个专业就我一个中国人, 其他大部分还都是当地人,一起说话有口音,而且我们专业Projekt还狂多, schlussprojekt是和德国人一起拍imagefilm, 那个郁闷啊. 郁闷归郁闷,一起干活还要傻笑. 这个学期基 ...

同情一下,MM学什么专业的啊?
不过间接从另一方面来说,相信你的德语一定进步得很快啦!:)

如水从容 发表于 2008-6-4 18:43

原帖由 vorig 于 2008-6-4 14:41 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得如果好好准备,实现多了解一些,使不会比德国人差多少的,但是如果是没有准备过的课题,麻烦就比较大了
主要是formulierung比别人慢个大半拍得$m7$

$握手$ $握手$ $握手$
我是勉强跟上听,跟不上说$郁闷$

wey 发表于 2008-6-4 18:46

开会常被逼着写Protocoll...

如水从容 发表于 2008-6-4 18:55

原帖由 himmelblau 于 2008-6-4 16:50 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


做Projekt,自己做出来的东西,和听别人的讲解完全是两个概念。一个是自己调查研究过,有经验可以说。而听别人讲,很多时候就是左耳进右耳出,而且讲解的那个人的表达能力怎么样也很重要。就算是中文,有些人说话 ...

同意MM说的,这也可能是Ursache之一吧,我之前做的时候参与得可能是三分之一,别的由其它同学在负责,尤其有个比较重要的Punkt。
也谢谢MM鼓励啦,倒没泄气,只是有些被打击了,上来看其它JMS是怎么学习德语学习专业的,呵呵$m12$

如水从容 发表于 2008-6-4 18:57

原帖由 wey 于 2008-6-4 18:46 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
开会常被逼着写Protocoll...


等着有一天我能达到这种程度吧$m7$

fanfanqing 发表于 2008-6-4 20:07

偶早就习惯了

只有当他们怀疑我的智商的时候,我才会兔子急了一样咬一口

Anonymous 发表于 2008-6-5 09:55

我连听都听不懂呢:mad:

Lilia 发表于 2008-6-5 16:06

原帖由 如水从容 于 2008-6-4 07:00 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


为什么啊??MM和我开玩笑么?$汗$
因为专业知识差啊... $郁闷$ 所以估计和我用同样的方式说中文, 还是听不懂...$汗$

ningr 发表于 2008-6-5 18:24

我还冒死当hiwi
班上都是德国学生
每次他们不提问我就感觉幸福很多 一题问哭的心都有
不是不会解答 而是一个两个说话太快 我都不知道他们问什么 怎么解答啊
再遇到一两个非洲学生那就是实在连单词都听不懂了。。。。:( :( :(

ningr 发表于 2008-6-5 18:24

原帖由 树树熊 于 2008-6-4 14:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



刚才突然断网了,楼下修东西,最近总这样. 明天早上还有演讲,累死了.
女人 你啥时候毕业啊
现在貌似很强大啊
页: 1 [2]
查看完整版本: 被德语打击了,问JMS是怎么克服这个的