飞来一头猪 发表于 2008-6-22 09:48

请教一下工作合同中Arbeitsbeginn的问题

偶想问问各位已经工作的大大们,你们合同中的Arbeitsbeginn,就是正式上班的日期是怎么定的?

公司当然是希望偶尽量早点上班,面试的时候我也说了,Verfuegbarkeit可以7月份就开始,不过还需要时间办签证,公司方面说了这个没问题,后来合同来了,这么写着:

Der/Die Mitarbeiter(in) wird zum 01.Juli 2008, vorbehaltlich der Arbeitsgenehmigung, als XXX eingestellt.

我打电话问过公司,跟他们说7月1日之前肯定拿不到工签,因为需要3-4周的时间,公司方面完全没有问题,告诉我什么时候Arbeitserlaubnis下来,就什么时候上班。因为大家都不知道具体哪天能得到工签,所以公司就按照我的Verfuegbarkeit定了Arbeitsbeginn。

我想问问,合同这样写对签证会有什么影响么?(注:我还没有办理签证,已经约好时间,马上就要办了)

谢谢各位赐教了:)

飞来一头猪 发表于 2008-6-22 10:32

没人可以回答这个问题么???$m19$ $m19$

jochenkan 发表于 2008-6-22 11:55

原帖由 飞来一头猪 于 2008-6-22 09:48 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
偶想问问各位已经工作的大大们,你们合同中的Arbeitsbeginn,就是正式上班的日期是怎么定的?

公司当然是希望偶尽量早点上班,面试的时候我也说了,Verfuegbarkeit可以7月份就开始,不过还需要时间办签证,公司方 ...
应该没有影响的。

飞来一头猪 发表于 2008-6-22 18:46

原帖由 jochenkan 于 2008-6-22 12:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

应该没有影响的。

谢谢LS的:P

fifi 发表于 2008-6-22 19:18

如果公司正规点的话,没有签证不能上班的。所以只能重新起一份合同。

随风 发表于 2008-6-22 19:23

原帖由 fifi 于 2008-6-22 20:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果公司正规点的话,没有签证不能上班的。所以只能重新起一份合同。

不用重新起草合同的,只要一个补充条款改个日期就行了。

飞来一头猪 发表于 2008-6-22 19:40

谢谢各位的答复,但是合同上不是写着vorbehaltlich der Arbeitsgenehmigung吗?这个意思不是签证什么时候下来就什么时候上班么?因为不知道签证到底什么时候能下来,所以不知道怎么定Arbeitsbeginn。

想问问LS的,那个补充条款在签证的时候是一定要的么?

Jackpot 发表于 2008-7-11 19:51

关注一下。

cuit 发表于 2008-7-11 21:25

页: [1]
查看完整版本: 请教一下工作合同中Arbeitsbeginn的问题