majiamajia 发表于 2009-2-7 21:50

Hamburg liegt an der bekannte Elbe, noch weit von ihrer Mündung in die Nordsee. Die Stadt ist eine bedeutende Handelsstadt mit ihrem 16 Kilometer langen Hafen.

汉堡在著名易北河河畔,在北海的海口不远,这个城市是一个重要商业城市,有一个16公里的码头

[ 本帖最后由 majiamajia 于 2009-2-7 21:51 编辑 ]

enmy 发表于 2009-2-7 21:50

18, Hamburg liegt an der bekannten Elbe, nicht weit von Ihrer mündung in der Nordsee.Die Stadt ist eine bedeutend Hansastadt, mit ihrer 16 kilometer Langen Hafen.
汉堡位于著名的易北河,离它入海口北海不远。他是个重要的汉萨(同盟的)城市,有16公里长的港口。

Wenwenni 发表于 2009-2-7 21:51

Hamburg liegt an der bekannten Elbe, nicht weit von ihrer Muendung in den Nordsee, Die Stadt ist eine bedeutendeHandelsstadt mit ihren 16 Kilommterlange Hafen.汉堡在易北河北海出海口不远处,以她16公里的港口为著名商业城。

[ 本帖最后由 Wenwenni 于 2009-2-7 21:54 编辑 ]

是否 发表于 2009-2-7 21:51

原帖由 cheerblues 于 2009-2-7 21:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个听得好爽啊~~~~~$m25$

:D :D这个是长的有些变态了。

cheerblues 发表于 2009-2-7 21:51

更正

Hamburg ist ein der bekannten Erbe, nicht weit von ihre Mündung in die Nordsee. Die Stadt ist eine bedeutende Handelstadt mit 16km lange Hafen.
汉堡市著名遗产之一,它的入海口到北海不远。这个城市是一个拥有16公里长港口的贸易城市。

是否 发表于 2009-2-7 21:51

上一题参考答案:

18. Hamburg liegt an der bekannten Elbe, nicht weit von ihrer Mündung in die Nordsee. Die Stadt ist eine bedeutende Handelsstadt mit ihrem 16 Kilometer langen Hafen.
汉堡位于出名的易北河畔,离入北海的入海口不远。这个城市有十六公里长的海港,是著名的贸易城市。

majiamajia 发表于 2009-2-7 21:52

Im Rom kann man eine Menge Sehenswürdigkeiten besichtigen.

在罗马能看好多风景

cheerblues 发表于 2009-2-7 21:52

In Rome kann man eine menge Sehenswürdigkeiten besichtigen.
罗马能看到相当多的景点儿。

enmy 发表于 2009-2-7 21:53

18, Hamburg liegt an der bekannten Elbe, nicht weit von Ihrer mündung in der Nordsee.Die Stadt ist eine bedeutende Handelsstadt, mit ihrer 16 kilometer Langen Hafen.
汉堡位于著名的易北河,离它入海口北海不远。他是个重要的贸易城市,有16公里长的港口。

cheerblues 发表于 2009-2-7 21:55

原帖由 是否 于 2009-2-7 21:42 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个听力游戏和其它游戏不一样,它每个话题都是30道题,每一次到做完为止。而其它的游戏就必须规定出结束的时间。$ok$

阿哈?30道题啊?

。。。。我头疼
页: 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 [290] 291 292 293 294 295 296 297 298 299
查看完整版本: 考考你的听力:“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后