萍聚 › 德语论坛 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

寒碜 发表于 2008-7-18 18:02

ok

寒碜 发表于 2008-7-18 18:02

hey,come on

nyy 发表于 2008-7-18 18:04

原帖由 是否 于 2008-7-18 19:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这次为了防止混乱，请大家注意一下，发题以后4分钟公布正确答案，答案之前的正确回答，第一位得10分，第二位得8分，第三位得5分$送花$ $送花$ （有小错的酌情扣1、2分哈 $汗$ ）大家看这样可以吗？
OK的，还是中德一起来吗

是否 发表于 2008-7-18 18:04

是否 发表于 2008-7-18 18:05

原帖由 nyy 于 2008-7-18 19:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

OK的，还是中德一起来吗
对的！$送花$ 只写德语不翻译的不算数哦 ;)

寒碜 发表于 2008-7-18 18:06

entschuldigen Sie bitte, bin ich hier richtig im Auslandsamt?
请问这里是外管局么？

寒碜 发表于 2008-7-18 18:07

ja , kann ich Ihnen helfen?
对头！我能帮您么？

nyy 发表于 2008-7-18 18:08

Entschuldigen Sie bitte, bin ichin hier richtig in Auslandsamt

对不起同志，请问这里是外管局吗？

nyy 发表于 2008-7-18 18:09

Ja ,kann ich Ihnen helfen
需要帮忙吗

是否 发表于 2008-7-18 18:10

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后