关于voll等等，这次问题比较多
俺又来啦。今天问题比较多，大家多多包涵1. An Ostern machen wir immer einen Kurzurlaub.
Zu Ostern verreisen wir immer.
这里对于Ostern有两个不同的介词，区别在哪里呢？
2. Aus was fuer einem Material ist die Tasche?
fuer后面跟的不都是Akk吗，怎么这里是Dat呢？
3. Abfahrt ist um 7:00 Uhr.
Die Abreise ist nach dem Fruehstueck.
这里Abfahrt和Abreise都是出发的意思。第一个没有加die，为什么呢？是说两种用法都可以吗？
4. Wir sind vier Wochen durch Schweden gereist.
这里可以用hat吗？跟用sind的区别是什么呢？
5. 关于时间副词，英语里一般都会用for，比如for two days，但是我今天看到的德语句子里都没有介词，是说都是这样的还是有特殊情况加fuer呢？下面是我看到的句子
- Sie hat drei Jahre im Ausland gelebt.
- Der Pass ist noch zwei Jahre gueltig.
- Wir sind vier Wochen durch Schweden gereist.
- Das Ticket ist ein Jahr gueltig.
6. Der Ofen ist voll Asche.
对于voll的用法我一直糊涂，这里为什么不用volle呢？哪位大虾能给讲讲用法或者给我个链接？
以上例句都是我从Langenscheidt基本词汇一个字一个字打出来的。看在辛苦好学的份上希望大家多多留言！$害羞$ $送花$ 谢谢版版$m15$ 不知道问问题也可以加分，我只有更努力的学德语啦~:P 你很细心，求甚解，善于思考、查找和发问，这其实是学语言的一个很好的前提，在这种情况下学习德语，你会有很大且很扎实的收获的。$送花$ $送花$ 6 voll=voller, asche不可数名词，其实这里做二格
5
德语里的第四格有时间状语的功能 1"Der Gebrauch der Präposition in Verbindung mit Festtagen ist regional verschieden."
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,308813,00.html
[ 本帖最后由 澄澈 于 2008-11-3 20:50 编辑 ]
4
一般表运动状态的动词都是sein结构完成时，可以这样记不及物动词的完成时态多为sein，及物则haben，也有例外3
我觉得不加定冠词可能是每天7点都有班车吧，有没有定冠词不是语法问题，是表达问题，我的观点2
这里的was fuer是个整体加强语气的名词是跟着aus变 原帖由 hichoc 于 2008-11-3 20:45 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif这里的was fuer是个整体加强语气的名词是跟着aus变
补充: 楼主可以看看这里 http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/InflectionRules/FRegeln-P/Pron-was_fuer.html;jsessionid=859BA08CAA04F95E1B63A35DBFF2B036
1
节日跟an和zu都可以，我以前一直觉得an参考am tag这种用法可能指的时间区域比较狭隘，而zu就是更广泛。不过过个节没人去数日子，热闹还热闹不够呢，介词在这里的意义也就没有什么研讨价值了我觉得巴
1. An Ostern machen wir immer einen Kurzurlaub. 表示在ostern的时候Zu Ostern verreisen wir immer.表示借ostern这个机会，跟zum anlass 。。。相似
2. Aus was fuer einem Material ist die Tasche?
意思是这个tasche是用什么材料做成的，相当于 aus welchem material... , was fuer在这里是什么样的意思。不影响变格，比方说 was fuer ein Mensch bist du?
3. Abfahrt ist um 7:00 Uhr.
Die Abreise ist nach dem Fruehstueck.
我觉得这里第一个abfahr不是特指，是通指的出发，第二个是这次出发是在早餐以后
4. Wir sind vier Wochen durch Schweden gereist. 表示地点变化动词的完成时大多是sein
比方说kommen, gehen, fahren..等等
5. 关于时间副词，英语里一般都会用for，比如for two days，但是我今天看到的德语句子里都没有介词，是说都是这样的还是有特殊情况加fuer呢？下面是我看到的句子
- Sie hat drei Jahre im Ausland gelebt.
- Der Pass ist noch zwei Jahre gueltig.
- Wir sind vier Wochen durch Schweden gereist.
- Das Ticket ist ein Jahr gueltig.
这个时候的时间就是壮语，不表示从哪里开始，从哪里结束，就表示时间而已，所以不加介词。而且fuer更强调一个期限，比方说 er hat diesmal eine geschaeftsreise fuer 2 wochen geplant. 强调在2个星期之内。
6. Der Ofen ist voll Asche. 这个地方字典上也说了，有些短语只用voll，比方说voll wein..
[ 本帖最后由 Affengeil 于 2008-11-3 21:08 编辑 ] 呵呵，LZ学习好认真啊。我按照我的理解试着来回答一下，但是不一定全面和正确，你也参考一下别人的意见啊。
1. 在表示“节日”的时候，an和zu都是可以用的；
2. was für（“什么样的 ...”）可以把这两个词拆开来说，用法是：Was für ein Mensch bist du? 等于Was bist du für ein Mensch?
3. 通常情况下，单数可数名词是一定需要定冠词或不定冠词的；复数如果表示一类东西的话可以不用冠词；具有普遍意义的抽象名词可以不用冠词（比如das Leben有些说明文中根据上下文情况可以直接用Leben）。你举的例子中后一句语法比较正规，不用冠词的Abfahrt应该是比较口语化的，我个人感觉这样的句子一般在模仿“标题”那种短小精悍的感觉。
4. 表示位置移动的词（kommen, gehen, reisen等）、表示状态变化的词（einschlafen, aufwachen, auftauchen等）还有werden(作实义动词时)和sein本身
，在构成完成时时用sein作助动词。在查字典时一般会在动词后用括号标明了（s）。与之相对的规律比如有：所有的及物动词的完成时都用haben。
5. 德语中，可以用时间的一、二、四格直接做状语（比如：eines Tages..., einen Tag ..., eine Woche...）。关于你说的这种情况也有，比如：Der Unterricht fällt für eine Woche aus. 反正我以前就是这么学的，以前一直深信不疑这种用法。但是后来有德国人给我挑毛病说这是不对的，争来争去也没有争出结果，现在我尽量避免用für，尽量直接用时间做状语。
6. voll作形容词修饰后面的名词时，既可以加词尾也可以不加词尾，但是加词尾的情况更常见，词尾变格一切正常。另外还有一种典型用法是用voller ...，这种用法无论后面的名词是什么性、数、格，voller都不变。 3. 摘自 Duden Grammatik
"Der Gebrauch von Substantiven ohne Artikel"
"Der Artikel wird vor dem Substantiv weggelassen, um eine Äußerung kürzer zu machen. Diese Art von artikellosen Substantiven findet sich vor allem in Schlagzeilen, Anzeigen, Telegrammen, Kommandos" 原帖由 是否 于 2008-11-3 20:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你很细心，求甚解，善于思考、查找和发问，这其实是学语言的一个很好的前提，在这种情况下学习德语，你会有很大且很扎实的收获的。$送花$ $送花$
谢谢版版的鼓励。我每天固定时间看德语也就是上班来回车上的十几二十分钟，能看十个句子左右，不是看一遍就过的那种，是对照英文翻译自己先翻翻，然后再看德语原句，就会更容易发现问题。 啊，这次没想到这么多人回答问题，我会认真看大家给的答案的。谢谢 hichoc， 澄澈， Affengeil还有Chris6789的热心解答！感动ing $送花$ $送花$ 原帖由 澄澈 于 2008-11-3 21:15 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
3. 摘自 Duden Grammatik
"Der Gebrauch von Substantiven ohne Artikel"
"Der Artikel wird vor dem Substantiv weggelassen, um eine Äußerung kürzer zu machen. Diese Art von artikellosen S ...
:P :P 哈哈，还让我猜对了。我刚才没有查书的。 如果lz是初学的话，我个人感觉这样的学习方法不是很好, 感觉一点也不系统，一点东，一点西的，不如系统的，比方说介词都怎么用，形容词都怎么用，动词变格都怎么变得，等等。然后怎么组成句子。而且英语很多东西，不能跟德语对比着学，就比方说since跟seit, for 跟fuer。个人的意见。。。 学语言的最初级都是会去不自主的去和熟悉的语言进行比较的，这是人的本能。 这次学到的关于表示位置移动、状态变化等动词构成的完成时，以及上次学到的诸如Automat等阳性名词的弱变化这些小语法现象，在自学过程中很容易忽略。以后得更仔细的看句子，没准又有什么语法规则呢。。。 恩，也有可能把，我就觉得英语很多小地方，跟德语差别还是挺大的，如果1 zu 1 有时候可能会理解错$考虑$ 系统学习是很好的方法，系统化程度太高的人写起文章来都不会太好。 关于第三个问题再补充一句：
我个人认为“不加冠词的单数名词”对于初学者来说是不值得提倡的，最好从一开始就养成单数名词务必使用定冠词或不定冠词的习惯。省略冠词的情况用的恰当的话会很出文采，但是用不恰当的话会让人觉得是语法不好，或者文风不好。 慢慢学吧，总是有惊喜和收获会增加求知欲，兴趣是最好的学习方法。
回复 22# 的帖子
我就是阿，呵呵，写文章可以0错误，但是如果想写的好一点，就不行了。不过跟我语文差也有关。我就是觉得系统的话，不但可以举一反三，而且少犯错 原帖由 Affengeil 于 2008-11-3 21:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif如果lz是初学的话，我个人感觉这样的学习方法不是很好, 感觉一点也不系统，一点东，一点西的，不如系统的，比方说介词都怎么用，形容词都怎么用，动词变格都怎么变得，等等。然后怎么组成句子。而且英语很多东西，不 ...
哎呀，这个也不是初学啦，来德国四年了，没事就翻翻一些书什么的，倒是没怎么经过系统的语法训练。我觉得自己这方面确实是个弱项。但是光看语法书看介词形容词的用法，很枯燥而且因为是集中记忆容易忘。不像上课老师循序渐进加上课文引导容易融会贯通。不过今年回国我会买德语语法书的。大家要是有什么好的建议，比如谁编的语法书比较经典，有例句，可以推荐 $送花$ 原帖由 hichoc 于 2008-11-3 21:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
系统学习是很好的方法，系统化程度太高的人写起文章来都不会太好。
我这种半生不熟的德语很难从头系统学习 $m7$ 我都忘了我学德语那会怎么学的了，除了背句子，可能就是语法了吧，不过我个人对学语言怎么都有兴趣，所以就不觉得枯燥了。。。而且我个人觉得，语言说白了，就是工具，如果想用得好，就是多读，多说，多听，多写，至少对我来说有用。 恩，说得都有道理，学语言跟饮食一样，狼吞虎咽是一顿饭，细嚼慢咽是一顿，挑挑拣拣是一顿，随吃随掉也是一顿。不过饭后喝口汤还是好的，把整个的全盘消化一番。版主都看好你了，我哪里有异议 原帖由 Affengeil 于 2008-11-3 21:44 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我都忘了我学德语那会怎么学的了，除了背句子，可能就是语法了吧，不过我个人对学语言怎么都有兴趣，所以就不觉得枯燥了。。。而且我个人觉得，语言说白了，就是工具，如果想用得好，就是多读，多说，多听，多写，至 ...
多听可能还有机会，看电视嘛，多读也可以，等我句子看多了也会抽空看看新闻的，就是多说对于我比较麻烦，我们同事都说英语，多写更麻烦，没机会用到写呀，就算你写点东西没人批改还是没有多大进步。苦恼 $郁闷$
页:
[1]
2