资资资 发表于 2008-11-17 16:18

ARCOR来信，帮忙看一下

其中有一段
Nach dem Kündigungstermin erhalten Sie mindestens noch eine Arcor-Rechnung.Sebstverständlich werden nur Leistungen bis zum Kündigungstermin abgerechnet.Ihre vertragliche Kündigungsfrist entnehmen Sie bitte Ihrem Auftragsformular
最后一句话什么意思？
多谢，多谢

澄澈 发表于 2008-11-17 22:32

正式解约之后你至少还会收到一份账单。(但是你不必担心)，只是对于那些在解约之前为你所做的服务 (Leistung) 会向你收费。至于你对 ARCOR 的解约通知的期限你则可以从(当初的)申请表格(Auftragsformular)里得知。


我表达地很啰嗦 $汗$ $汗$

资资资 发表于 2008-11-18 12:09

谢谢啊，真的说的很好！最后一句话我怕有什么猫腻，后来我想，可能是他们自己规避风险，说明取消的期限是我自己申请的。是这个意思吧？

澄澈 发表于 2008-11-18 12:23

不是这个意思。我不知道 ARCOR 是怎么规定的， 但比方说它规定如果你想解约，必须提前两个星期，或者提前一个月，甚至三个月通知它。这个具体的规定 Auftragsformular 里应该提到的。

01638880163 发表于 2008-11-18 12:27

ARCOR$bs$ $bs$ $bs$ $bs$
页: [1]
查看完整版本: ARCOR来信，帮忙看一下