我终于升级变金领了，好高兴
einstellen 不对么
steuern
PS. 都金领了，饮水不忘挖井人，还不在昵称啊、签名上什么的谢谢你澄澈姐姐。$汗$
嗯。。改了。。。
嗯，今天难度提高了。。
你还说改就真改了～～～
kontrollieren?
嗯，我是难易程度串换着来，都简单不行，都难了也不行。$汗$
regulieren
嗯， regulieren,这次总对了吧
etw., was nicht mehr funktioniert, entzweigegangen ist, schadhaft geworden ist, wieder in den früheren intakten, gebrauchsfähigen Zustand bringen: das Fahrrad, Bügeleisen ～; einen Schaden ～ (beheben); die Armatur ist nicht mehr zu ～
嘿嘿
今儿晚上人都去哪疯了？？
reparieren
原帖由 胖脸 于 2009-1-6 21:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
今儿晚上人都去哪疯了？？
还在吃饺子呢$害羞$
原帖由 enmy 于 2009-1-6 21:03 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还在吃饺子呢$害羞$
我今晚上啃的干面包。。。。
a) für jmdn. bis zur Inanspruchnahme freihalten: ein Hotelzimmer, einen Tisch im Restaurant, einen Sitzplatz im Zug ～ lassen; diese Plätze sind ～*
b) für jmdn. bis zur Abholung zurücklegen, aufbewahren: die Verkäuferin ～* die Kleider für die Stammkundin; die ～* Karten liegen an der Kasse
原帖由 enmy 于 2009-1-6 21:03 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还在吃饺子呢$害羞$
$NO$ 都肥的胸部下垂到肚脐儿了，还吃
reservieren
1. <hat> a) mit feinem, hellem, gleichmäßigem Geräusch fließen, rinnen: in der Nähe ～* eine Quelle, ein Bächlein
b) mit feinem, hellem, gleichmäßigem Geräusch in vielen kleinen Teilchen leise, kaum hörbar nach unten fallen, gleiten, sinken: leise ～* der Schnee; an den Wänden ～* der Kalk
2. <ist> a) irgendwohin fließen, rinnen: das Wasser ～* über die Steine; Blut ～* aus der Wunde in den Sand
b) sich in leichter u. stetiger Bewegung in vielen kleinen Teilchen nach unten bewegen: feiner Schnee ～* zur Erde
原帖由 是否 于 2009-1-6 21:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
2252737 我今晚上啃的干面包。。。。
$汗$要不嫩飞过来，偶家里还有两盘.
rieseln
原帖由 胖脸 于 2009-1-6 21:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$NO$ 都肥的胸部下垂到肚脐儿了，还吃
:( :( 太好吃了，抵挡不住诱惑
啊~~~~~不知道:mad:
1. a) trotz der Möglichkeit eines Fehlschlags o.Ä. etw. zu tun versuchen, unternehmen; wagen: sie ～* es nicht, zu so später Stunde noch fortzugehen; wenn du nichts ～*, kannst du auch nichts gewinnen
b) durch sein Benehmen od. Handeln eine Gefahr o.Ä. bewirken, heraufbeschwören: er ～* eben, dass man ihn auslacht; einen Unfall ～
c) etw. nur vorsichtig, mit einer gewissen Zurückhaltung tun, einen entsprechenden Versuch machen, wagen: sie ～* ein zaghaftes Lächeln; einen Blick ～
2. etw. durch sein Benehmen od. Handeln Nachteilen, der Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen: viel, wenig, nichts, alles, das Äußerste, seine Stellung ～
原帖由 enmy 于 2009-1-6 21:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$要不嫩飞过来，偶家里还有两盘.
才两盘，够我吃吗？$m25$ 还不够喂你家猫的呢～～～$m28$
bemühen
riskieren
a) in einen sehr schlechten Zustand bringen u. so in seiner Existenz treffen, radikal schädigen, vernichten: seine Gesundheit ～; sich gesundheitlich, finanziell ～; der Krieg hat den Staat wirtschaftlich ～*; die Konkurrenz ～* ihm die Preise
b) aufgrund von Unachtsamkeit stark beschädigen, unbrauchbar, unansehnlich machen: bei dem Spaziergang im Regen habe ich meine/mir die Schuhe völlig ～*; er hat seinen Wagen, den Motor seines Wagens ～*; Sie gehen mit Kleidern und Schuhen ins Bett, das ～* die Wäsche!
runieren