米罗格拉斯
发表于 2009-1-23 18:22
楼住对Sachbearbeiter理解有偏差,年薪60k的也可以叫Sachbearbeiter,你不是Leiter就叫Sachbearbeiter,至少你的签证栏上会写Sachbearbeiter
鲜橙多
发表于 2009-1-23 19:05
原帖由 Wichtig 于 2009-1-23 17:06 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得楼上可能误会我的意思了,我没有说过我上来就要当领导,而是我觉得einkauf开始的切入点各有不同,就比如我做einkauf就是想要更多的面对客户或者供货商,或者想要做technische的也是因为我读的本来就是工科, ...
lz,你理解的太偏了,在einkauf部门里,你想像出来的这种不和供货商打交道,只处理一些简单体力活,输入数据对对账单的"sachebearbeiter",我能想到的只有做ausbildung的学生们。
看似体面的存在
发表于 2009-1-24 12:48
原帖由 米罗格拉斯 于 2009-1-23 18:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼住对Sachbearbeiter理解有偏差,年薪60k的也可以叫Sachbearbeiter,你不是Leiter就叫Sachbearbeiter,至少你的签证栏上会写Sachbearbeiter
对啦!这个是正解!只要不是Leiter就叫Sachbearbeiter。
Sachbearbeiter是一个职务级别,既不是职位名称,也不是工作种类。
看似体面的存在
发表于 2009-1-24 12:53
原帖由 鲜橙多 于 2009-1-23 19:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
lz,你理解的太偏了,在einkauf部门里,你想像出来的这种不和供货商打交道,只处理一些简单体力活,输入数据对对账单的"sachebearbeiter",我能想到的只有做ausbildung的学生们。
没有的事,即使做Ausbildung也是要跟供应商打交道的,哪怕是实习生,也要跟供应商进行业务联系的。
楼主不知道是哪里来的灵感,想象出这样一个"Sachebearbeiter"的概念。
看似体面的存在
发表于 2009-1-24 13:03
原帖由 Wichtig 于 2009-1-23 17:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得可能楼上的和我对sachbearbeiter的定义不同,你认为不是chef就是sachbearbeiter,而我觉得sachbearbeiter就是只干一些最简单的输入操作的工作,其他的都不干
楼主啊,你看看其他人的留言就知道啦,不是我跟你对Sachbearbeiter的定义不同,而是你跟大家对Sachbearbeiter的定义都不同。
你觉得是你的解释有道理呢,还是大家的解释有道理?
麻小
发表于 2009-1-24 14:37
刚才大家讨论过,如果是Sachbearbeiter 的话,我们在申请工作签证的时候会遇到麻烦,请问楼上的 ,是不是这么回事。谢谢回复
看似体面的存在
发表于 2009-1-24 15:08
原帖由 麻小 于 2009-1-24 14:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
刚才大家讨论过,如果是Sachbearbeiter 的话,我们在申请工作签证的时候会遇到麻烦,请问楼上的 ,是不是这么回事。谢谢回复
不会遇到麻烦的。哪个外管局会只给Leiter发签证?
鲜橙多
发表于 2009-1-25 10:47
原帖由 看似体面的存在 于 2009-1-24 13:03 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主啊,你看看其他人的留言就知道啦,不是我跟你对Sachbearbeiter的定义不同,而是你跟大家对Sachbearbeiter的定义都不同。
你觉得是你的解释有道理呢,还是大家的解释有道理?
那我们公司的孩子们比较惨,只能对账单整理ablage。。
msdgrant
发表于 2009-1-25 11:48
不知道其他人是怎么理解的
据我所知,战略采购和普通的采购还是不一样的,接触的层面和工作内容都相差很多,而非这里有些同学所说的不是leiter就都是Sachbearbeiter,所以大家就都差不多这么简单。要不然也没必要分了对吧。
不过每个公司都有自己的情况吧,可能
[ 本帖最后由 msdgrant 于 2009-1-25 11:50 编辑 ]
Wichtig
发表于 2009-1-25 23:20
我觉得不尽然吧,如果不是leiter就是sachbearbeiter那为什么在招工贴上都会写明了是招technische, strategische或者sachbearbeiter,而且我看了很多招sachbearbeiter的贴上写了学历是ausbilden也可,工作内容就是我写的机械ablage。
另外并不是所有的einkauf都是必须跟供货商打交道的,至少我实习的时候就没有跟供货商打过任何交道,只是根据数据作一些类似价格分析的东西,还有我现在在operative einkauf的部门,从经理到底下的都没有必要跟供货商打交道,只是作一些订单处理之类的东西。Lieferant auswahl这类的工作应该只有strategische einkauf才会用到的巴
还有非常感谢大家的回复,可我发帖的意思就是为大家我的求职的切入点是什么,如果大家觉得我对那一类的机械操作的工作用sachbearbeiter来形容不太确切,那就不要管他的名字是什么,我就是指那种简单的机械操作的工作,我刚求职的时候是不是要递这样的工作呢