sisishan 发表于 2009-2-9 09:44

请问一个酸奶的问题

不懂德语，去超市买酸奶，以前买的叫jogut，现在买的叫sauermilch，这两种都是酸奶么，我怕买错了

红酒蛋糕 发表于 2009-2-9 10:27

sauermilch 不是酸奶，还有buttermilch也不是酸奶阿

sisishan 发表于 2009-2-9 10:33

原帖由 红酒蛋糕 于 2009-2-9 09:27 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
sauermilch 不是酸奶，还有buttermilch也不是酸奶阿
啊，那是什么。。。完了，我都喝掉一杯了，买了4杯啊，话说跟酸奶还挺类似的

胖脸 发表于 2009-2-9 10:35

没事儿，都是往嘴里放的东西，别怕

小茄子包儿 发表于 2009-2-9 10:37

sisishan 发表于 2009-2-9 10:47

原帖由 胖脸 于 2009-2-9 09:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没事儿，都是往嘴里放的东西，别怕
哦，那就好那就好，那我还是坚持把后面3杯给喝了吧，估计得悄悄喝了，是不是让老外看见了他们会很郁闷。。。

红酒蛋糕 发表于 2009-2-9 10:50

原帖由 sisishan 于 2009-2-9 09:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

啊，那是什么。。。完了，我都喝掉一杯了，买了4杯啊，话说跟酸奶还挺类似的

sauermilch 是不是烤面包用的？我没买过，不过直译倒是酸奶$汗$

sisishan 发表于 2009-2-9 10:51

原帖由 红酒蛋糕 于 2009-2-9 09:50 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


sauermilch 是不是烤面包用的？我没买过，不过直译倒是酸奶$汗$
恩，对啊，这个是什么东西啊，恩，我还买的加水果的。。。以为是国内那种果粒酸奶。。。发现可能果粒要小一点，打碎了？

kakteen 发表于 2009-2-9 11:40

Buttermilch很营养，对消化很好，可以直接喝，加点果汁也行，也可以做蛋糕。:)

sisishan 发表于 2009-2-9 12:14

原帖由 kakteen 于 2009-2-9 10:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Buttermilch很营养，对消化很好，可以直接喝，加点果汁也行，也可以做蛋糕。:)
那这个sauermilch是干嘛的呢？

abubuzi 发表于 2009-2-9 12:43

应该是做饭用的吧

kakteen 发表于 2009-2-9 13:04

原帖由 sisishan 于 2009-2-9 11:14 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

那这个sauermilch是干嘛的呢？
跟Jogurt一样是吃的，比较酸，质地没jogurt那么细腻，我不太爱吃$汗$

莫妮卡 发表于 2009-2-9 18:04

sauermilch是什么样的？话说，我意识里没见过sauermilch$考虑$

kakteen 发表于 2009-2-9 18:52

原帖由 莫妮卡 于 2009-2-9 17:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
sauermilch是什么样的？话说，我意识里没见过sauermilch$考虑$
给俩例子，Sauermilch比较fest
页: [1]
查看完整版本: 请问一个酸奶的问题