猪的流氓兔 发表于 2009-6-8 20:43

急求父母的工作证明和准假证明的英文或者德文的样本

有哪位好心的大大可以提供一下啊，谢谢了{:5_374:}

bionade 发表于 2009-6-8 21:26

Firma                                                                            Beijing, 06. 05.2009
HausNr.xxx
PLZ xxx
Fax/Tel: 881234567


Zur Vorlage bei der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in der Volksrepublik China


Arbeitgeberbescheinigung


Herr xxx, geboren am 05.1.19xx, verheiratet, wohnhaft in xxx, Chaoyang Bezirk, Kaiyun Str.xxx, ist unbefristet in unserem Hause als xxx beschaeftigt. Sein Gehalt betraegt 12345 RMB monatlich.

Wir haben Herrn xxx vom 9. 10. bis zum 9. 11. 2009 Urlaub gewaehrt, damit er seine Tochter xxx in Deutschland besuchen kann.


Mit freundlichen Gruessen

Personalabteilung der Firma

猪的流氓兔 发表于 2009-6-8 21:34

谢谢楼上的mm，答复好快啊{:5_394:}
页: [1]
查看完整版本: 急求父母的工作证明和准假证明的英文或者德文的样本