萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 三十年河西

[其它] 为什么在德国看医生这么闹心呢?

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-9-7 23:52 | 显示全部楼层
这个Dr不代表学位,不是博士
mbean 发表于 2009-9-7 22:58



DR.MED不是医学博士的意思吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-9-7 23:54 | 显示全部楼层
lz用的是公保吧。。。若是公保的话是正常的。。。其实不是正常的,但是好多医生都这么干没办法。。。因为医生给你转过去的话,会占用他的budget, 但因为你是公保,所以他个人从中赚不到钱,所以很多医生都会把这留下 ...
dannilein 发表于 2009-9-7 21:56



医生开去做理疗的REZEPT也会占你所说的什么budget吗?这个budget是什么东西呀?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-9-8 10:03 | 显示全部楼层
lz用的是公保吧。。。若是公保的话是正常的。。。其实不是正常的,但是好多医生都这么干没办法。。。因为医生给你转过去的话,会占用他的budget, 但因为你是公保,所以他个人从中赚不到钱,所以很多医生都会把这留下 ...
dannilein 发表于 2009-9-7 21:56


budget是预算的意思吗?我怎么看不懂你写的,把病人转到合适的诊所怎么会占用他们的预算?这个没影响的吧?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-9-8 10:41 | 显示全部楼层
budget是预算的意思吗?我怎么看不懂你写的,把病人转到合适的诊所怎么会占用他们的预算?这个没影响的吧?
月牙丨突 发表于 2009-9-8 11:03



我也搞不懂
我只知道私保可以自己选医生,可以选最好的教授,住院可以住单人间。

这里所说的私保和大家平时为了省钱想买的私保是一回事吗?因为听说私保必须年薪到达一定的程度才可以买的。那有些同学为了省钱买的几十欧的私保是什么东东呀?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-9-8 19:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-9-8 20:42 | 显示全部楼层
帮顶。
顺便骂骂我的家庭医生,我是有花粉病,这个很多朋友都有的,说是打针比较有效。我就去跟我的家庭医生说要打针,然后他说不行,让我吃药。药吃了两年,今年实在受不了了,准备死活让他给打针,没想到我才一说他就同意了,真TMD,早两年干什么了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-9-8 21:06 | 显示全部楼层
budget是预算的意思吗?我怎么看不懂你写的,把病人转到合适的诊所怎么会占用他们的预算?这个没影响的吧?
月牙丨突 发表于 2009-9-8 11:03

那个mm说的是对的~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-9-8 21:10 | 显示全部楼层
那个mm说的是对的~~
mbean 发表于 2009-9-8 22:06


那你解释一下吧,为什么医生把我们转诊了,会影响他的预算呢?这当中有什么猫腻吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-9-8 21:32 | 显示全部楼层
纠正一个概念或翻译不全:
肩痛去看的应该是“骨科”= Orthopaedie
不是去看整形外科, 整形外科=“Plasic Chirurgie”。

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-9-8 22:12 | 显示全部楼层
纠正一个概念或翻译不全:
肩痛去看的应该是“骨科”= Orthopaedie
不是去看整形外科, 整形外科=“Plasic Chirurgie”。
dwrwr 发表于 2009-9-8 22:32


我去的就是orthopaedie,是我自己翻译错了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-2 13:09 , Processed in 0.333861 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表