找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

楼主: luiswong

[其它] 搞半天,语言不通惹出来的笑话。

[复制链接]
发表于 2012-4-16 13:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 immerHunger 于 2012-4-16 12:12 编辑

香港的房子,40多平方米,住4个人,普通的很。我和老公当时在香港找房子的时候,看第一个房子的时候,我们两个都看傻了,看一个房间,就放一个双人床,剩下就啥也装不了了,我老公管他们的方子叫鞋盒子。我们现在住1220尺,还就我和我老公住,都觉得不是很大,就在香港凑合住了吧,买的家具都不适合香港的房子,希望快点回德国,住的舒服啊。

PS 1220尺相当于110平方米,但是我们家的什么工人房,工人房的卫生间,还有外面的flur,电梯都算全面积,所以我们算了一下使用面积,也就相当于德国的70平方米。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:15 | 显示全部楼层
鱼之乐 发表于 2012-4-16 11:00
传说新加坡是国际花园城市啊,美不胜收那种,非常干净

我妈一朋友,她一个女儿在德国,一女儿在新加坡,在新加坡的女儿去年移居香港。这个阿姨3个地方都住过,她说德国最好,接下来是香港,再下来才是新加坡。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:37 | 显示全部楼层
ncgh 发表于 2012-4-16 12:15
我妈一朋友,她一个女儿在德国,一女儿在新加坡,在新加坡的女儿去年移居香港。这个阿姨3个地方都住过,她 ...

香港对于我来说已经太拥挤了。
那新加坡岂不是更密。

现在在街上看到很多人就有点恐惧的感觉
可能我平时不去zeil街锻炼吧,所以一时间看到很多人就有点烦躁。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:38 | 显示全部楼层
感慨刑李源给林青霞造的坐地那么大的“皇宫”,那得花多少钱啊。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:40 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:41 | 显示全部楼层
香港大多数人住的就是白鸽笼。
我是很讨厌到香港住宿的。宁愿跑去深圳过夜。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:57 | 显示全部楼层
香港寸金尺土的, 算尺的话, 听起来那价钱少了一个零不会那么吓人嘛。。 哈哈
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 14:05 | 显示全部楼层
好运 发表于 2012-4-15 18:02
tvb的电视剧里可是都很大啊,呵呵,哪怕是普通人家,也拍得挺漂亮的

那是给家具, 设计公司打广告而已。。。很多房在中等住宅区, 50 平米也300多万。窗外看到一点海或山的话, 400, 500 万, 50 平也很普通。 买楼还是德国便宜哦。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 14:26 | 显示全部楼层
几年前听从香港回来的朋友说,她被香港朋友带去看他们新买的别墅。咱们概念里别墅那得多气派啊,结果一看是好瘦好瘦一栋二层小楼,一共加起来100平不到。对于咱们来说这房子盖的还有意思嘛,多浪费地皮啊。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 14:28 | 显示全部楼层
嗯,香港寸土寸金,这个多年前就听过了。大学时有个要好的学妹,家在深圳但是香港户口,爷爷奶奶和姑姑家好像在香港。说姑姑还是表哥什么的,说起他们买了楼,还是两居室,还买了双人床。。。总之是非常兴奋加得意的。她去一看,说那个双人床,其实就比单人床大那么一点,并且房间里放了床和一个柜子就再也放不下别的了。。。她的总结就是:她虽然是香港户口,但如果要她以后去香港工作生活,还不如死了算了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 15:05 | 显示全部楼层
鱼之乐 发表于 2012-4-16 11:47
不知道呢
懒虫每年假期太少,能回国就不错了, 所以我们所谓的度假就是回国
不过也挺好啊,好 ...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-16 15:37 | 显示全部楼层
他们管这种4,50平米的一居室或者两居室,叫我买楼了,

那正儿八经那种大楼,买了一栋的人,叫我买啥了啊??
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 16:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 16:08 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-16 13:08
香港的房子,40多平方米,住4个人,普通的很。我和老公当时在香港找房子的时候,看第一个房子的时候,我们两 ...

你们在香港住的算是豪宅了呀
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 19:52 | 显示全部楼层
新加坡那个干净,是李家父子有点变态地整出来的。但是我原来看过一份资料,说新加坡是世界上幼儿哮喘病最高发的国家。就是因为太干净了,人体本身的免疫功能下降造成的。

这就跟新西兰是世界上精神病最高发的国家是一个道理吧。羊比人多好几倍啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 19:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 21:44 | 显示全部楼层
这个,不是应该除以3吗?一米等于3尺的。500被3除,180多平,也不小了吧?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 10:28 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-16 15:08
你们在香港住的算是豪宅了呀

据说是,我们去买家具的时候,都不给我们折扣,说我们住这个地方,还用得着折扣啊,我的妈妈啊!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 14:54 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-17 10:28
据说是,我们去买家具的时候,都不给我们折扣,说我们住这个地方,还用得着折扣啊,我的妈妈啊!

在香港能住上豪宅,爽呀。在香港除了住的地方,什么都爽。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 14:57 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-17 13:54
在香港能住上豪宅,爽呀。在香港除了住的地方,什么都爽。

我觉得香港最爽的地方就是购物可以送货,这个太爽了,500快就可以送货,我买水,重的东西什么的现在太方便了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 14:59 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-17 14:57
我觉得香港最爽的地方就是购物可以送货,这个太爽了,500快就可以送货,我买水,重的东西什么的现在太方便 ...

香港人勤劳,会做生意。你们还在香港呀,那吃的爽啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:03 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-17 13:59
香港人勤劳,会做生意。你们还在香港呀,那吃的爽啊。

我不太吃香港地道的东西,什么叉烧,烧鹅都很少吃,不是,是到现在为止没吃过,以前来香港吃过,但是不觉得很好吃,觉得太油腻,喜欢吃清淡的东西,比如水煮青菜,所以吃得我和我老公的不觉得地道的香港东西有多好吃,但是这里不同的地方的餐馆特别的多,我们还是比较满意。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:08 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-17 15:03
我不太吃香港地道的东西,什么叉烧,烧鹅都很少吃,不是,是到现在为止没吃过,以前来香港吃过,但是不觉 ...

叉烧我最爱吃了,还有鱼蛋牛丸什么的,香港荟萃了全世界的美食,想想就流口水德国是不能比了,啥都没有
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:13 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-17 14:08
叉烧我最爱吃了,还有鱼蛋牛丸什么的,香港荟萃了全世界的美食,想想就流口水德国是不能比了,啥 ...

那你要是来香港就有口福了。我这还怀孕,到现在为止还是什么食欲都没有,今天就吃了一个面包和一碗面,现在还觉得不舒服,不想吃东西,我这都9点多了,我都不想吃晚饭,准备等一下吃点水果就谁了好了。现在即使是在香港,也啥也不想吃。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:29 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-17 15:13
那你要是来香港就有口福了。我这还怀孕,到现在为止还是什么食欲都没有,今天就吃了一个面包和一碗面,现 ...

在香港怀孕那你太有福气了,有地方逛街还有地方吃啊喝的。等你食欲好了,好好吃吧。
我怀孕时在德国,每天都想哭啊,想吃啥都没有。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:43 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-17 14:29
在香港怀孕那你太有福气了,有地方逛街还有地方吃啊喝的。等你食欲好了,好好吃吧。
我怀孕时在德国,每 ...

好可怜啊,我准备第二个开始回德国生了,估计以后也要受苦了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 15:46 | 显示全部楼层
immerHunger 发表于 2012-4-17 15:43
好可怜啊,我准备第二个开始回德国生了,估计以后也要受苦了。

亚洲人的口味和德国人差别太大了,生孩子怀孕坐月子还是在亚洲呆着最好了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-17 16:15 | 显示全部楼层
三十年河西 发表于 2012-4-17 14:46
亚洲人的口味和德国人差别太大了,生孩子怀孕坐月子还是在亚洲呆着最好了。

嗯,我这月子还没做呢,我妈就和我老公意见太多的不一样了,我这在中间,还得调节,真麻烦。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-21 20:44 | 显示全部楼层
香港房子这么贵,那么他们每个月的工资多少呢?普通的小白领?好奇的问问
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-18 04:58 , Processed in 0.119229 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表