烧心英语德语怎么说？

langbeibei828

郁闷，最近晚上睡觉总强烈感觉烧心，睡不着。发现孕妇烧心挺常见的。现在影响睡眠了，想找医生来点药抑制一下，不知道怎么说

猪丝丝

烧心应该就是Sodbrennen吧。是不是就是食道有烧灼感？
英语从来没用过，不知道~

MadMad

heartburn

葡萄仔

可以吃苏打饼干来缓解，或者喝mineralwasser mit kohlensäure.
Sodbrennen对于孕妇后期很普遍的，不需要用药抑制！

广州MM

苏打饼干可以吃那个叫Wasa的牌子，在Kaufland等有卖，好好味~~~

mausreis

可以喝杯牛奶。

langbeibei828

喝了牛奶了，也喝了带气的水，不大管用。主要是每天晚上睡觉躺下就难受，睡不着。影响睡觉第二天没法上班啊。
想着要是有点碱性的中和剂什么的就好了。平时胃就不好，以前一难受了还能喝点三九胃泰，气滞胃痛什么的，现在也不敢喝这类中成药了

langbeibei828

葡萄仔 发表于 2013-1-12 12:18
可以吃苏打饼干来缓解，或者喝mineralwasser mit kohlensäure.
Sodbrennen对于孕妇后期很普遍的，不需 ...

mineralwasser mit kohlensäure 是苏打水么？
它到底是酸性还是碱性啊？今天去看FA啊，我说我烧心胃疼，她问我吃啥药没，我说没吃就喝水来着。她让我喝natur的still wasser，不要喝带碳酸的，说会更加酸。然后给开了个药叫Rennie，里面就是碳酸钙和碳酸镁。
这个矿泉水到底是酸性还是碱性啊？能不能中和胃酸？

langbeibei828

葡萄仔 发表于 2013-1-12 12:18
可以吃苏打饼干来缓解，或者喝mineralwasser mit kohlensäure.
Sodbrennen对于孕妇后期很普遍的，不需 ...

mineralwasser mit kohlensäure 是苏打水么？
它到底是酸性还是碱性啊？今天去看FA啊，我说我烧心胃疼，她问我吃啥药没，我说没吃就喝水来着。她让我喝natur的still wasser，不要喝带碳酸的，说会更加酸。然后给开了个药叫Rennie，里面就是碳酸钙和碳酸镁。
这个矿泉水到底是酸性还是碱性啊？能不能中和胃酸？

葡萄仔

langbeibei828 发表于 2013-1-22 12:40
mineralwasser mit kohlensäure 是苏打水么？
它到底是酸性还是碱性啊？今天去看FA啊，我说我烧心胃 ...

怀孕喝个水还有那么多学问啊？你试一下吗，就知道了。
我当初也遇到你的情况，喝几口后发现舒服啊。
其实每个人反应不一样了，不过我是不建议吃药的。