萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1187|回复: 4

[保险和税] 要回国了 Renterversicherung怎么退

[复制链接]
发表于 2007-8-1 19:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
先谢谢XDJMS

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-8-2 11:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-8-2 15:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-8-2 21:12 | 显示全部楼层
原帖由 lichuan 于 2007-8-2 16:25 发表
出境两年后在Deutsche Renteversicherung申请。

这么麻烦啊,
那人已经不再德国了,
银行帐户可能也已经注销了。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-8-2 21:22 | 显示全部楼层
原帖由 RinLoon 于 2007-8-1 08:26 PM 发表
先谢谢XDJMS


1.退养老金
养老金只能在永久离境24 个月后退还,另外检查你的税卡上有没有交这一项。
如果有那就要和Bundesversicherungsanstalt für Angestellte 打交道了,需要你的
社会保险号(Sozialversicherung)。做为学生我们需要添的表格可以从
http://www.bfa.de/ 上下载,编号为v900,A1115,A1055。因为每个人情况不
同,没办法说怎么填写。但可以在BFA 获取帮助。两年后寄到柏林时需要这三
张表,护照复印件,离境时的ABMELDEBESTAETIGUNG 复印件,中国的户
口注册证明。这样大家知道那些东西要好好保留了吧! :)
打工完了的时候寄回税卡的时候,随着来的文件千万别扔!


2.收入退税
准备你的税卡(公司已经填好了收入和税额)。到Finanzamt 填退税表,基本
上只要填个人资料,税号和银行账号。对于这最后一年,可能税卡还在公司手
里,你可以多添一份退税表并签名交给公司,让他们在税卡到了后交Finanzamt
办理退还德国养老金的手续
Sozialversichrung 是暂时不能退的,不过当你彻底回国的时候,这一部分就可以
退,具体手续如下:
1. 保存你的 Bescheinigung – Sozialversicherung DEUEV
2. 保存你的 Sozialversicherung 号码
3. 在出境前在移民局注销你的户口, 保存你的这个证明
4. 保存你的工作合同到期证明
5. 护照复印件,签证复印件,中国入境复印件
6. 你的银行名,银行号,银行帐号
到了中国后,把以上这些证明寄信给德国联邦部 Bundesversicherungsanstalt fuer
Angestellte, 告诉他,你已经离开德国,要取回这些养老金。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-18 15:43 , Processed in 0.078260 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表