萍聚 › 德语授课 › 德语词儿里的那些事儿 （配图并带赠品）

口口番 发表于 2010-5-3 22:43

kkk{:5_383:} Danke

家庭主妇 发表于 2010-5-3 23:22

顶

luoluo_bear 发表于 2010-5-3 23:39

{:2_225:}

kent138 发表于 2010-5-3 23:51

瞅瞅有啥~~

一只翅膀 发表于 2010-5-4 01:01

{:5_379:}

vcpill 发表于 2010-5-4 05:27

danke schoen!

Wexpo 发表于 2010-5-4 08:53

看看是什么好东东, 有用的话顶一个!

蓝 发表于 2010-5-4 09:38

{:4_295:}

德国狼 发表于 2010-5-4 21:06

{:2_225:}

aaaa1111 发表于 2010-5-5 10:24

Lass sehen

rebeka 发表于 2010-5-5 16:52

{:5_387:}

米米鱼 发表于 2010-5-5 20:16

{:2_225:}

aaaa1111 发表于 2010-5-7 17:57

lass sehen

rudi 发表于 2010-5-9 22:22

{:4_295:}

7day 发表于 2010-5-10 14:43

{:6_397:}看看

stier421 发表于 2010-5-10 16:27

cosimo 发表于 2010-5-11 16:42

看看，谢谢lz

cosimo 发表于 2010-5-11 16:48

2. Einen Korb bekommen
花篮儿里花儿香啊，你敢不敢尝一尝呀。这句话大家可能都知道是表示收到拒绝的意思。中世纪骑士和女人的故事读过欧洲历史的想必都知道，欧洲的宫体诗就是骑士泡妞写的诗歌。可是骑士再泡妞也是要出门打仗去啊。 妞虽然搞定了，骑士征战四方，但是家里留下了一群寂寞的女人。都是二八好年华啊，忍着难啊。于是留守的男人们有的忙了！入夜时分，城堡上窗户里的烛光还没有熄灭，窗下面已经聚集起一帮偷鸡摸狗的男人，他们先是每人哼唱一首小曲儿，也都是按照欧洲宫体诗的风格，热情赞美窗户里的女主人。然后女主人就会让人用绳子从窗户里放下一个大篮子，篮子里能承下一个男人。这男人就会被吊上城堡的窗户里，不过这种事可是要冒风险的，曲子唱得好还不行，把你吊到半空中，女主人借着光还要看你长得怎么样，觉得好，自然把你提上来，云雨作乐。如果看不上你，哼哼，篮子继续升高，然后就有人使劲摇愰绳子，而篮子可是禁不起这样折腾的，篮子底一破，那么这个偷情的男人，就会自由落体运动，扑哧，ping bang! 这可是真的。中世纪的肉泥就是这样炼成的。看官奇怪了，这哪里是什么伟人不朽吗，分明是肉泥不惜呀。其实你要这样想，爱情多伟大啊，中世纪的古堡，情人们唱着Minnesang, 现在的女生宿舍，小伙子弹着吉他。虽然现在摔不成肉泥，不过时常从窗台泼下一盆洗脚水，也够你受的。爱情是伟大的，爱人和被人爱的人都是伟人，伟人不朽，爱情不息！

不懂哦。拿到korb至少成功了一半，咋还是拒绝的意思呢

武昌鱼 发表于 2010-5-11 16:52

iiii ding

武昌鱼 发表于 2010-5-11 16:53

iiii ding 我顶

misssong 发表于 2010-5-11 22:52

看看 {:5_335:}

FrankCai 发表于 2010-5-12 11:21

顶顶顶

玲珑心 发表于 2010-5-12 11:48

{:5_378:}回复 1# calvinlee

七夕09 发表于 2010-5-12 14:43

{:5_390:}

adaa3123 发表于 2010-5-12 21:13

这贴好！支持了

losack 发表于 2010-5-12 22:21

{:2_233:}

seaback 发表于 2010-5-12 23:16

aaaaaaaaaaaaaaaaa

cl108 发表于 2010-5-13 03:31

{:5_377:}{:5_377:}{:5_377:}

ying-juni 发表于 2010-5-13 14:34

xuexi

dondon 发表于 2010-5-13 15:00

{:7_424:}看看

查看完整版本: 德语词儿里的那些事儿 （配图并带赠品）