萍聚 › 姐妹Café › 发个轻松的，教大家一个简单易学的装B装小资的办法，转载的阿

qingcheer 发表于 2010-4-27 16:20

twins 有歌的嘛， 士多啤梨苹果澄~~~

lilalisa 发表于 2010-4-27 16:21

twins 有歌的嘛， 士多啤梨苹果澄~~~
qingcheer 发表于 2010-4-27 17:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:4_284:} 这个又是个什么东东

qingcheer 发表于 2010-4-27 16:22

笔误笔误，苹果橙...

lilalisa 发表于 2010-4-27 16:25

奶油吧？
qingcheer 发表于 2010-4-27 17:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    木有错，还是你知道的多
要不是偶然把philadephia 的 frischkaese翻过来看了下，估计到死都不知道忌廉是麽玩意儿
产地是香港的，那盒译名是：忌廉芝士……
就是 cream cheese ...

绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-4-27 16:26

这一定是香港人翻译的，总是奇奇怪怪的~ 知道“忌廉”是什么不
lilalisa 发表于 2010-4-27 17:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    是奶油。。。
许留山甜品店里会写。。。。

绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-4-27 16:27

twins 有歌的嘛， 士多啤梨苹果澄~~~
qingcheer 发表于 2010-4-27 17:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你少唱一个苹果！！！！我要纠正你
这个歌，是以前洗澡最爱歌
是，是多啤梨苹果苹果橙！啊哈哈哈

qingcheer 发表于 2010-4-27 16:28

你少唱一个苹果！！！！我要纠正你
这个歌，是以前洗澡最爱歌
是，是多啤梨苹果苹果橙！啊哈哈 ...
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-4-27 17:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

哈哈~~

yayoi 发表于 2010-4-27 16:29

木有错，还是你知道的多
要不是偶然把philadephia 的 frischkaese翻过来看了下，估计到死都不知 ...
lilalisa 发表于 2010-4-27 17:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个我真不知道{:5_371:}cream的发音怎么就“忌廉”了呢

lilalisa 发表于 2010-4-27 16:29

是奶油。。。
许留山甜品店里会写。。。。
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-4-27 17:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

好好的奶油说成忌廉。。害得我每次看到忌廉两字就想到楚濂

qingcheer 发表于 2010-4-27 16:34

你少唱一个苹果！！！！我要纠正你
这个歌，是以前洗澡最爱歌
是，是多啤梨苹果苹果橙！啊哈哈 ...
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-4-27 17:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我又去听了一遍哦， 是 士多啤梨啤梨苹果橙~~

查看完整版本: 发个轻松的，教大家一个简单易学的装B装小资的办法，转载的阿