adgjl 发表于 2011-6-1 13:12

回复cleanbaby
    恩，其实确实也是公司原因，不过就是第一句那个gewissenschaft ausgefuehrt 听起来这么别扭
iceblood 发表于 2011-5-31 10:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
在我看来，这是一份不及格证明。gewissenschaft ausgefuehrt的意思是你干活太慢，有了这个前提Aus betrieblichen Gründen就不是真正的处于公司原因了，而是你不满足公司要求。

卖火柴的小女孩 发表于 2011-6-1 14:41

在我看来，这是一份不及格证明。gewissenschaft ausgefuehrt的意思是你干活太慢，有了这个前提Aus betrie ...
adgjl 发表于 2011-6-1 13:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:}有道理，同解！
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 悲剧了，试用期被开，得到一份工作证明希望有经验同学帮忙看一下