萍聚 › 德语论坛 › 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转

liliboulay 发表于 2011-4-14 18:22

昨天我肚子胀，我就顺时针按摩腹部，Alice看到后说：妈妈，你是不是在做【肚脐眼保健操】 ？
Gestern hat mein Magen prall gefüllt, Massage ich den Bauch im Uhrzeigersinn, sah Alice an und sagte: Mama, du bist nicht dabei "Gymnastik Bauchnabel?"

Krebs 发表于 2011-4-14 21:02

今天Alice吃完饭用小手捂着嘴巴打了一个饱嗝，然后若有所思地说：我知道为什么打嗝时要捂住嘴巴了，因为这样别人就不知道是谁打的嗝。
liliboulay 发表于 2011-4-14 19:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Nach fruehstueck, bedeckte Alice ihr Mund mit ihrem kleinen hand, hatte sie einen Schluckauf. Dann hat sie gesate: Ich wisse, warum Leute ihre Muender bedecken, wann sie Schluckauf haben, weil andere Leute nicht wissen koennen, wer den Schluckauf hatte.

Krebs 发表于 2011-4-14 21:21

昨天我肚子胀，我就顺时针按摩腹部，Alice看到后说：妈妈，你是不是在做【肚脐眼保健操】 ？
liliboulay 发表于 2011-4-14 19:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Gestern habe ich meinem Magen prall gefuellt. Ich habe im Uhrzeigersinnmeinem Bauchmassiert. Alice hat das gesehen, dann hat sie gesagt: Mama, machest du gerade die Gymnastik des Bauchnabel?

liliboulay 发表于 2011-4-15 05:36

Nach fruehstueck, bedeckte Alice ihr Mund mit ihrem kleinen hand, hatte sie einen Schluckauf. Dann hat sie gesate: Ich wisse, warum Leute ihre Muender bedecken, wann sie Schluckauf haben, weil andere Leute nicht wissen koennen, wer den Schluckauf hatte.
Krebs 发表于 2011-4-14 22:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    谢谢你真是太厉害了，不不得不pf一下！！！

这里是gesagte吧

Krebs 发表于 2011-4-15 08:22

本帖最后由 Krebs 于 2011-4-15 09:25 编辑


这里是gesagte吧
liliboulay 发表于 2011-4-15 06:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
JA, {:5_380:}   gesagt

Krebs 发表于 2011-4-15 11:17

谢谢
liliboulay 发表于 2011-4-15 06:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Du bist eine wahre Seefrau. {:5_387:}

liliboulay 发表于 2011-4-15 11:43

Du bist eine wahre Seefrau.
Krebs 发表于 2011-4-15 12:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   wahre 保护
Aber was bedeutet 【Seefrau 】？

Krebs 发表于 2011-4-15 12:06

本帖最后由 Krebs 于 2011-4-15 13:09 编辑

wahre 保护
Aber was bedeutet 【Seefrau 】？
liliboulay 发表于 2011-4-15 12:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Seefrau 女水手
Seemann 男水手
wahr 真正的
wahren保持，维护

liliboulay 发表于 2011-4-16 19:37

Heute habe ich eine Uebung gemarcht.

In die Uebung gibt es ein Mann mit Zirkel ，denn ich muss mit ein Beruf ausfüllen.

Ich weiss nicht er ist ein Designer odr ein Mathematiker.

Alice hat das gesehen， dann hat sie gesagt ：他打什么工？

liliboulay 发表于 2011-4-16 19:54

Gestern nach Abenbrot，gehe ich spazieren mit meiner Tochter。

Es war Kalt.So sagte ich ihr ：Mit deinem Daunenjacke.

gleichzeitig hattet sie ein Vögel gesehen，dann saegte sie ： Das Voegel zieht auch ein Daunenjacke an.

查看完整版本: 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转