27.03.2013
kein Blatt vor den Mund nehmen 直言不讳
sore throat Halsschmerzen
poco wenig
28.03.2013
eine Dummheit begehen 干蠢事
circumference 圆周
The circumference of the earth is almost 25 000 miles.
piscina Schwimmbad
29.03.2013
der Umfang周长
den Umfang eines Kreises berechnen
perspiration 汗水
drops of perspiration rolling down one's forehead
tanto sehr
30.03.2013
das Exponat 展品
Die Sammlung des Kunstliebhabers umfasst mehr als hundert Exponate.
armoury 兵工厂
Royal Armouries Museum das Nationale Waffenmuseum
brava gut
tanto brava sehr gut
31.03.2013
schwerfallen 感到困难，吃力
etw. fällt j-m schwer
Es fiel ihm schwer, sich bei ihr zu entschuldigen.
knight 骑士
stare in compagnia in Gesellschaft sein
01.04.2013
stürmisch 狂风大作的
potty 儿童的便盆
cane Hund
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 21:57 编辑
02.04.2013
der Wirt, der Gastgeber
cloakroom 公共场所的衣帽间
Have you got a cloakroom?
Haben Sie eine Garderobe?
mare Meer
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 21:58 编辑
03.04.2013
die Flotte 舰队
die britische Flotte
intermission 幕间休息
Is there an intermission during this performance?
Gibt es bei dieser Vorstellung eine Pause?
mercato Markt
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 21:59 编辑
04.04.2013
schlagend 有道理的，令人信服的
hay 用作饲料的干草
make hay
albergo Hotel
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 21:59 编辑
05.04.2013
die Vorstellung 演出
Die Vorstellung ist ausverkauft.
daisy 雏菊 Gänseblümchen
treno Zug
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:00 编辑
06.04.2013
ganz durcheinander sein 完全糊涂了
comb 梳子 der Kamm
vino Wein
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:01 编辑
07.04.2013
eingehen 动植物枯死，死亡
Die Pflanzen werden eingehen, wenn du sie nicht gießt.
pasture 牧场，草原
cibo Essen
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:13 编辑
08.04.2013
muse 沉思
She mused that it meant she would have to leave home by six thirty.
bevanda Getränk
j-n austricksen 耍手腕坑人
Ich traue ihm nicht, er hat schon zu viele Geschäftsfreunde ausgetrickst.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:15 编辑
09.04.2013
extracurricular 课外的
I have a little extracurricular situation I need your help with.
e und
schielen 斜视
Er schielke stark.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:17 编辑
10.04.2013
slump 沉重的落下
She told him when he slumped in a chair in front of her desk.
trasporti Verkehrsmittel
j-n packen 紧紧抓住
Er packte Philipp.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:18 编辑
11.04.2013
quizzical
His quizzical expression demanded an answer.
vacanze Urlaub
der Schnurrbart 小胡子
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:20 编辑
12.04.2013
shove 推
Now she shoved the pages across the desk to him.
io ich
Dummkopf 傻瓜
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:22 编辑
13.04.2013
spook 吓
Meeting him and seeing his look-alike patients has spooked me.
come wie
verhaften 逮捕
Die Polizei verhaftete ihn noch am Tatort.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:24 编辑
14.04.2013
tremor 颤抖
He realized that the faint tremor that came and went in his right hand was beginning again.
piacere angenehm
befehlen 命令
Der General befahl den Rückzug.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:25 编辑
15.04.2013
tap 轻快的敲击声
There was a tap at the door.
Io sono Francesca. Ich heiße Francesca.
der Kerker 地牢
j-n in den Kerker werfen
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:27 编辑
16.04.2013
brusque 粗暴的，无礼的
He said brusquely, waving her away.
tu du
die Wache 守卫
Die Wachen führten sie aus der Waffenkammer.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:28 编辑
17.04.2013
prim 古板的
She is much too prim and proper.
E tu come ti chiami? Wie heißt du?
vorwärts 向前
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:30 编辑
18.04.2013
self-righteous 自以为是的
buongiorno guten Tag
die Wendeltreppe 盘旋楼梯
Es ging eine schmale Wendeltreppe hinab.
本帖最后由 lylia 于 2013-4-20 22:32 编辑
19.04.2013
pillar of sth.
a pillar of the community type
libero frei
beschimpfen
Philipp hörte, wie Anne die Wachen beschimpfte.