唐多令 发表于 2013-4-28 17:37

如何改善说德语的口音?

本帖最后由 唐多令 于 2013-4-28 17:41 编辑

我自己是毫无天赋,说德语口音很重,说英语稍微好一些,但是也不理想

偶尔看到帖子,有人说德语无口音,或英语无口音,觉得特别佩服,因为现实中我还没有见过没有口音的,除非年纪很小就过来的

听过几个高手说德语,在我认为已经相当好了,但是还能听出来有一点点口音

口音这个东西,是不是还是天赋不重要,如果没有天赋,是不是可以通过锻炼来改进呢

Lilia 发表于 2013-4-28 18:09

能是能,不过要下多大的功夫啊。我记得以前德语版有个GG,来德国的时候年纪比较小,因为想作播音员,下了挺大的功夫去专门练口音的,后来也的确在电台工作了,完成了愿望。
我觉得一般工作的,练口音不如练语言的其它点了,有点口音其实还挺charmant的。{:5_387:} 好吧,老实说,我是N前听到rösler说话都有那么点口音的时候,就不纠结这事了,能无阻交流就好了。{:5_383:}

唐多令 发表于 2013-4-28 18:32

Lilia 发表于 2013-4-28 17:09 static/image/common/back.gif
能是能,不过要下多大的功夫啊。我记得以前德语版有个GG,来德国的时候年纪比较小,因为想作播音员,下了挺 ...

我估计无论如何也达不到无口音的水平了,我现在说德语口音比较重

所以想把德语好好练练,MM有什么好的方法吗

karzi 发表于 2013-4-28 18:37

唐多令 发表于 2013-4-28 17:32 static/image/common/back.gif
我估计无论如何也达不到无口音的水平了,我现在说德语口音比较重

所以想把德语好好练练,MM有什么好的 ...

有德国人说我有法国人说德语的口音{:7_448:}

karzi 发表于 2013-4-28 18:38

其实很多人说普通话都有口音了,说普通话都不能完全避免,干嘛纠结德语呢

唐多令 发表于 2013-4-28 18:40

karzi 发表于 2013-4-28 17:38 static/image/common/back.gif
其实很多人说普通话都有口音了,说普通话都不能完全避免,干嘛纠结德语呢

是这么个道理,我发这个帖子其实是想抛砖引玉,如何改善说德语的口音

shixiaofei110 发表于 2013-4-28 18:43

这个真的需要天赋

karzi 发表于 2013-4-28 18:44

唐多令 发表于 2013-4-28 17:40 static/image/common/back.gif
是这么个道理,我发这个帖子其实是想抛砖引玉,如何改善说德语的口音

说话的时候准备充分些,经常遇到这样的情况,说话的时候没想好,然后有些词就用托音,这样就很有口音了。不知道你是哪儿人,北方普通话里没有oe的发音,w有时候发的也不标准。
你可以试试看大声朗读,然后录下来。听到不标准的,多练习。
我以前有一次电面,对方说话基本跟德国人一样,但是很小的细节听得出有点不一样,我就问他是不是中国人,他说是德国出生的{:7_441:}

唐多令 发表于 2013-4-28 18:47

karzi 发表于 2013-4-28 17:44 static/image/common/back.gif
说话的时候准备充分些,经常遇到这样的情况,说话的时候没想好,然后有些词就用托音,这样就很有口音了。 ...

我是北方人,但是我的普通话也不是很标准

我是许多词读不准,特别是跟英语有点联系的那种词,你说的录音的方法,我觉得不错,准备以后开始实施

karzi 发表于 2013-4-28 18:49

唐多令 发表于 2013-4-28 17:47 static/image/common/back.gif
我是北方人,但是我的普通话也不是很标准

我是许多词读不准,特别是跟英语有点联系的那种词,你说的录 ...

{:7_436:}德语版有个帖子,去看看吧,自己录下听,不过别跟那几个录了音的童鞋比,你会哭的。
你传上去,我帮你听听,看你哪里能改
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 如何改善说德语的口音?