cwde 发表于 2014-2-3 12:37

ichbinjj 发表于 2014-2-3 00:03
你用错词了, 应该是Schwül. Schwul是另一个意思.

是呀，所以囧耶

果王 发表于 2014-2-3 12:54

sea0024cn 发表于 2014-2-3 11:02
刚到德国的时候，一句德语不会说，去超市想买点肉开荤，忽然看到在一大堆不同种类的肉中间有几个猪耳朵，就 ...

{:5_383:}

tutou 发表于 2014-2-4 21:39

{:8_492:}

winchen 发表于 2014-2-4 21:57

白天蓝云 发表于 2014-1-28 22:30
好吧，我也说一个，刚来的时候好多德语单词发音不准，也不太在意发音是的口型。有一次跟一群人聊天儿，一朋 ...

我还曾经说过 neue schweinstall, 哈哈

winchen 发表于 2014-2-4 22:07

我一个朋友的故事，他们去面包房买面包，伸出食指和中指说，zwei Brot, 店员伸出大拇指和食指确定了一下，zwei Brot? 朋友赶紧更正，nicht acht, zwei!

qianbao 发表于 2014-2-16 15:17

我也贡献一个： 从中国来德国短期培训的学员德语不会说， 把那种湿湿的酵母当成抹在面包上的果酱给吃了， 后果你们已经知道了， 一整天不敢坐， 一直放屁！！

yuyingcao 发表于 2014-2-16 19:39

好多丢人事。都是因为不懂德语，呵呵现在好多了不稀奇了

Casablank 发表于 2014-2-17 19:23

哈哈哈哈哈哈哈哈笑shi了{:5_319:}

云朵不说话 发表于 2014-2-17 20:49

那个去kaufland的段子太搞笑了，差点笑抽筋{:7_436:}

街头一片雪 发表于 2014-2-19 11:36

winchen 发表于 2014-2-4 21:57
我还曾经说过 neue schweinstall, 哈哈

zhe ge dao di shi shenme yi si o ?
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 [9] 10
查看完整版本: 大家都来说说自己来德国很囧，很丢人或者很好笑的事情吧