B1学渣过来膜拜了 也是准备考C2 貌似还有很长的路 想问问楼主考C2做什么呢？
可以做翻譯。
LZ加油!
进来了解一下C2考试的内容,后面的练习挺不错的,不到C2 也不会学得这么细
考拉倩倩 发表于 2014-12-7 21:44
LZ加油!
进来了解一下C2考试的内容,后面的练习挺不错的,不到C2 也不会学得这么细
{:5_326:}
接上次的gerundivum 题目继续
7.Die Verantwortlichen haben sich um die Akten, die man vernichten musste, persoenlich gekümmert.
a)Die Verantwortlichen haben sich um die Akten, die vernichtet werden musste, persoenlich gekümmert.
b) Die Verantwortlichen haben sich um die Akten, die zu vernichten sind, persoenlich gekümmert.
c) Die Verantwortlichen haben sich um die zu vernichteten Akten persoenlich gekümmert.
8. Für die einzige vom Orkan in Honduras verschonte kleine Stadt M. war der Strom der Flüchtlinge aus anderen Landesteilen ein Problem, das sie beim besten Willen nicht bewaeltigen konnte.
a) Für die einzige vom Orkan in Honduras verschonte kleine Stadt M. war der Strom der Flüchtlinge aus anderen Landesteilen ein Problem, das das beim besten Willen nicht bewaeltigt werden konnte.
b) Für die einzige vom Orkan in Honduras verschonte kleine Stadt M. war der Strom der Flüchtlinge aus anderen Landesteilen ein Problem, das beim besten Willen nicht zu bewaeltigen sein konnte.
c) Für die einzige vom Orkan in Honduras verschonte kleine Stadt M. war der Strom der Flüchtlinge aus anderen Landesteilen ein beim besten Willen nicht zu bewaeltigendes Problem.
9. Der wissenschaftliche Wert von Erkenntnissen, die man nur im Labor erreichen kann, ist gering.
a) Der wissenschaftliche Wert von Erkenntnissen, die nur im Labor erreicht werden kann, ist gering.
b) Der wissenschaftliche Wert von Erkenntnissen, die nur im Labor zu erreichen ist, ist gering.
c) Der wissenschaftliche Wert von nur im Labor zu erreichenden Erkenntnissen ist gering.
10. Bei einem Überschuss von Agrarproduktion werden zum Beispiel viele Tonnen von Tomaten und Gurken, die man weder verkaufen noch exportieren kann, vernichtet.
a)Bei einem Überschuss von Agrarproduktion werden zum Beispiel viele Tonnen von Tomaten und Gurken, die weder verkauft noch exportiert werden kann, vernichtet.
b) Bei einem Überschuss von Agrarproduktion werden zum Beispiel viele Tonnen von Tomaten und Gurken,die weder zu verkaufen noch zu exportieren sind, vernichtet.
c) Bei einem Überschuss von Agrarproduktion werden zum Beispiel viele Tonnen von weder zu verkaufenden noch zu exportierenden Tomaten und Gurken vernichtet.
11. Das Gemüse, das man in kürzester Zeit vernichten muss, wird auf eine Deponie gebracht und verbrannt.
a) Das Gemüse, das in kürzester Zeit vernichtet werden muss, wird auf eine Deponie gebracht und verbrannt.
b) Das Gemüse, das in kürzester Zeit zu vernichten ist, wird auf eine Deponie gebracht und verbrannt.
c) Das in kürzester Zeit zu vernichtendes Gemüse wird auf eine Deponie gebracht und verbrannt.
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-11 16:17 编辑
变成c2水平的方法还有使用wortbildung
I). Bilden Sie ein zusammengesetztes Normen:
1. Die Tüt aus Plastik= e Plastiktüte
2. Die Decke des Zimmers= e Zimmerdecke
3.das Regal für die Bücher= s Bücherregal
4. die Maschine zum Bügeln= e Bügelmaschine nicht Bügelnmaschine
5.die Warnung vor dem Sturm=eSturmwarnung
6. die Pfanne zum Beraten= e Bratpfanne, statt Bratenpfanne
7.die Handschuhe aus Leder = e Lederhandschuhe
8. Das Fleisch vom Kalb= s Kalbfleisch
9. das Zentrum der Stadt= s Stadtzentrum
10. die Luft an der See= e Seeluft
Merken Sie sich: nach-heit,-ing, ion,-keit,-ling,-schaft,-taet und -ung wird ein s eingefügt(Fugen-s)
z.B. Die Diechte der Bevoelkerung- Die Bevoelkerungsdichte
II). Finden Sie ein passendes Grundwort zum Bestimmungswort:
Beispiel: Haeftling+Kleidung0 die Haeftlingskleidung
1. die Kindeheitserinnerung
2. s Anwesenheitspflicht
3. der Trainingsanzug
4.e Saeuglingspflege
5. der Demonstrationszug
6. die Positionslichter= s Ampel
7. der Demonstrationszug
8. die Lieblingsspreis
9. die Wirtschaftskrise
10.der Verwandschaftsgrad
11. s Qualitaetserzeugnis
12. das Elektrizitaetswerk
13. das Leitungswasser
14. die Zeitungslektüre
Merken Sie sich: Feninine Bestimmungswoerter koennen ein E am Wortende verlieren:
die Anziehung der Erde= Die Erdanziehung
III) Finden Sie mindestens ein Grundwort zu nachfolgenden Bestimmungswoertern:
Beispiel: Farbe= die Farbton
1. Miete= die Mieterhoehung
2. Schule= die Schulbildung
3.Sprache= der Sprachkurs
4. Kirsche= der Kirschbaum
5. Ecke= die Eckleuchte
6. Kontrolle= die Kontrollleuchte
7. Bremse= e Bremscheibe
8. Grenze= e Grenztrolle
9. Strafte= die Straftat
10: Lehre= der Lehrgang
11. Stimme= Stimmgeraet
Wie sagen Sie kürzer?
1.das einzelne Kind= das Einzelkind
2. das vordere Teil= das Vorderteil
3. die hoechste Geschwindigkeit= die Hoechstgeschwindigkeit
4. das mindeste Alter= das Mindestalter
5. der hinterr Ausgang= der Hinterausgang
6. der innere Hof = der Innenhof
7. die aeussere Welt= die Aussenwelt
8. die gesamte Zahl= die Gesamtzahl
9. das halbe Jahr=das Halbjahr
10. die kleine Stadt= die Kleinstadt
11. die private Adresse= die Privatadresse
12. roter Wein= der Rotwein
13. der runde Bogen= der Rundbogen
14. das hohe Haus= das Hochhaus
15. ein doppeltes Fenster= das Doppelfenster
16. eine besonderes Praemie= eine Sonderpraemie
17. das hintere Rad= das Hinterrad.
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-11 17:58 编辑
51/52 Zusammengesetztes Nomen
Zusammengesetzte Nomen(z.B. Briefpapier) besteht aus einem Grundwort-Papier und einem Bestimmungswort -Brief. Beginnen Sie die folgende Übung mit dem Grundwort-Papier und setzen Sie dieses mit dem Bestimmungswort-Brief in Beziehung Papier für Briefe. Zwischen Grundwort und Bestimmungswort sthe dabei eine Praeposition, Ist ein Wort kursiv gedurckt, so ist beim Grundwort der bestimmte Artikel zu verwenden.
Beispiel: Metallplatteeine Platte aus Metall
Ägytenreise Die Reise nach Ägypten
51
1) Kinderfilm: ein Film für die Kinder
2) Dachwohung: eine Wohnung unter dem Dach
3) Wochenendemarkt: ein Markt am Wochenende
4) Engergiebedarf: ein Bedarf an Engergie
5) Schulweg: ein Weg zur Schule
6) Glaswase: eine Vase aus Glas
7) Denkaufgaben: die Aufgaben zum Denken
8) Familienanschluss: ein Anschluss an die Familien ( 这里an的后面介词接Akkusativ)
9）Warenbestand: ein Bestand an den Waren.
10)Jahresbeitrag: ein Beitrag fürein Jahr
11) Parkmoeglichkeit: eine Moeglichkeit zum Parken
12) Heimfahrt: eine Fahrt nach Hause
13)Zimmermangel: die Mangel an Zimmern
14) Konzertkarte: eine Karte für ein Konzert
15) Goldsuche: die Suche nach Gold
16) Lohnverzicht: die Verzicht aufs Lohn
17) Rückzugsbefehl: der Befehl zum Rückzug
18) Gottesglaube: der Glaube an Gott
19) leselampe: eine Lampe zum Lesen
20) Monatsgehalt: ein Gehalt für einem Monat
52
1) Bleigehalt =Das Gehalt an Blei
2)Badegelegenheit= die Gelegenheit zum Baden
3)Wollpullover= ein Pullover aus Wolle
4)Stadtflucht= die Flucht aus der Stadt
5)Tierbuch= Das Buch über die Tiere
6)Holzbesteck= Ds Besteck aus Holz
7) Trinkwasser= Das Wasser zum Trinken
8)Erfolgsaussichten= Die Aussichten zum ERfolg
9)Ruhebedürfnis= das Bedürfnis zur Ruhe
10) Reisegeld= das Geld für eine Reise
11) Zweikampf= der Kampf zwischen zwei Menschen
12)Heimatliebe= die Liebe zur Heimat
13) Geschichtenbuch= ein Buch über die Geschichte
14)Zunkunftsangst= die Angst vor der Zukunft
15)Voelkermord= der Mord an Voelker
16)Sommerkleid= das Kelid für dem Sommer
17) 24-Stunden-Visum= Das Visum für 24 Stunde
18) Studienberechtigung= die Berechtigung zum Studium
19)Behanhofsviertel= das Viertel am Bahnhof
20) Seidenglanz= die Glanz vom Seiden
21)Fremdenhass= der Hass gegen die Fremden
22)Kontaktscheu = die Scheu vor Kontakt
23)Bildungshunger= der Hunger nach Bildung
24)Benzingeruch= Das Geruch nach Benzin
rose122333 发表于 2014-12-7 20:22
可以做翻譯。
请教，报C2考试预备班需要提供C1证书之类的吗？
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-11 23:14 编辑
次序有点乱，这里还有当初老师考试的题目，也给大家贡献出来吧
Bilden Sie aus dem Relativsatz eine Partizipialkonstruktion!
1) Es gab in Spanien eine Schoenwetterperiode, die über sechs Wochen mit Hoechstetemperaturen von 30 bis 40 Grad anhilt.
Loesung- Es gab in Spanien eine über sechs Wochen mit Hoechsttemperaturen von 30 bis 40 Grad anhaltende Schoenwetterperiode.
2) Fritz nahm natürlich die Gelegenheit, die sich ihm bot, mit Freuden an.
--- Fritz nahm natürlich die sich ihm bietende Gelegenheit, mit Freuden an.
3)In den Vorhersagen, die vom Wetterdienst in Hamburg ausgegeben wurden, hiess es in diesem Sommer meinstens: bestaendig und für die Jahreszeit zu warm.
---- In den vom Wetterdientst in hamburg ausgegebenen Vorhersagen,hiess es in diesem Sommer meistens: bestaendig und für die Jahreszeit zu warm.
Bilden Sie aus der Partizipialkonstruktion einen Relativsatz!
1. Die heute im Berufsleben stehenden Frauen und Maenner kannten noch einen festen Klassenverband.
--- Die Frauen und Maenner, die heute im Berufsleben stehen, kannten noch einen festen Klassenverband.
2. Die nur einige Faecher umfassende Abiturprüfung hat an Wichtigkeit verloren.
---Die Abiturprüfung, die nur einige Faecher umfasst, hat an Wichtigkeit verloren.
3. Für viele sich nur für bestimmte Faecher interssierende Schüler ist die reformierte Oberstufe von Vorteil.
--- Für viele Schüler, die sich nur für bestimmte Faecher interessieren, ist die refomierte Oberstufe von Vorteil.
garfieldmao 发表于 2014-12-11 22:51
请教，报C2考试预备班需要提供C1证书之类的吗？
我当时不需要，但是要参加vhs 的德语分级考试，通过考试，达到水平才可以。
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-11 23:43 编辑
我把以前的资料也整理出来，敲给大家。
Aktiv_/Passiv-Umformungen mit Modalverben
Formen Sie die Saetze vom Aktiv ins Passiv um oder umgekehrt. Beachten Sie, dass die Modalverben "wollen" und "moechte" im Aktiv bei der Umformung ins Passiv zu "sollen" werden.
1) Man darf den Braten nur wenig salzen
-- der Braten darf nur wenig gesalzt werden
2) Den Brief musste man dreimal umschreiben
--- Der Brief musste dreimal umgeschrieben werden
3) Man moechte niemanden zwingen.
--- Niemand soll gezwungen werden
4) Beim Kartenspiel kann er nicht betrogen werden
--- Beim Kartenspiel kann man ihm nicht betrügen.
5) Man sollte Menschen nicht anschreien.
--- Menschen sollte nicht angeschrieen werden.
6)Man wollte kein Kind Vergessen.
--- Kein Kind sollte vergessen werden.
7)Dieses Gemüse sollte man klein schneiden.
--- Dieses Gemüse sollte klein geschnitten werden.
8) Für diese Konzert muss nicht geworben werden.
--- Man muss nicht für diese Konzert werben.
9) Denmaechst soll die neue Oper eroeffnet werden.
--- Man soll demnaechste die neue Oper oeffnen.
10) Diese Schere müsste man schleifen.
--- diese Schere müsste geschliefen werden.
11) Es durfte keine Zeit verloren werden.
--- Man durfte keine Zeit verlieren.
12) Das Auto konnte nicht angeschoben werden.
--- Man konnte das Auto nicht anschieben.
13)Zeitungen hatte man nicht senden dürfen.
--- Zeitungen dürften nicht gesendet werden.
14)Das Geheimnis konnte nicht laenger verschwiegen werden.
--- Man konnte das Geheimnis nicht laenger verschweigen.
15) Zwischen beiden Begriffen muss es klar unterschieden werden.
--- Man muss die beiden Begriffen klar unterscheiden.
16)Vielleicht kann man die Kosten weiter senken.
--- Vielleicht koennten die Kosten weiter gesunken werden.
17)Die Rahmen müssen vom Maler zweimal gestrichen werden.
--- Der Maler muss die Rahmen zweimal streichen.
18)Dieses Plakat haette nicht aufgehaengt werden dürften.
--- Man haette dieses Plakat nicht aufgehaengt.
19)Solche Hüte werden im Frühlung getragen
--- Man traegt solche Hüte im Frühling.
20)Ihr dürft von niemand geshen werden.
--- Niemand dürfte euch sehen.
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-12 12:53 编辑
这里找到以前的Partizipialkonstruktion mit partizip I
I. Bilden Sie aus dem Relativsatz eine Partizipialkonstruktion mit dem Partizip I.
Beispiel: Die Banditen, die auf die Polizei schiessen
die auf die Polizei schiessenden Banditen
Aufgabe: Was es in diesem Film alles zu sehen gibt! Da sind:
1) Die Gangster, die eine Bamk ausraeumen
--- Die eine Bank ausraeumenden Gangster
2) die Polizisten, die die Banditen jagen
--- die die Banditen jagenden Polizisten
3)Die Haeftlinge, die durch ein Keller-fenster aus der Haftanstalt ausbrechen
--- Die durch ein Kellerfenster aus der Haftanstalt ausbrechenden Haeftlinge
4)Die Waechter, die überall nach den Entflohenen suchen
--- Die überall nach den Entflohenen suchenden Waechter
5)die Gefangenen, die über die Daecher der Haeuser fliehen
-- die über die Daecher der Haeuser fliehenden Gefangenen
6)die Hubschrauber, die das Gangsterauto verfolgen
---die das Gangsterauto verfolgende Hubschrauber
7)die Verfolgten, die rücksichtlos über die Kreuzungen fahren
---die rücksichtlos über die Kreuzung fahrenden Verfolgten
8)die Entflohenen, die unter einer Brücke übernachten
--- die unter einer Brücke übernachtenden Entflohenen
9)die Spürhunde, die die Spuren der Gangster verfolgen
--- die die Spuren der Gangster verfolgenden Spürhunde
10)die Gangster, die mit einem Flugzeug nach Südamerika entfliehen
--- die mit einem Flugzeug nach Südamerika entfliehenden Gangster.
II) Bilden Sie aus dem Relativesatz eine Partizipialkonstruktion mit dem Partizip II.
Beispiel: Diealte Vase, die in einem Keller gefunden worden ist
die im einem Keller gefundene alte Vase
Was da in einem Heimatmuseum alles zu finden ist:
1. einedrei Meter hohe Figur, die aus einem einzigen Stein heraugearbeitet worden ist;
--- ein aus einem einzigen Steim herausgerabeitete drei Meter hohe Figur
2.ein5000 Jahre altes Skelett, das in einem Moor gefunden worden ist;
--- ein in einem Moor gefundenes 5000 Jahre altes Skelett
3. eine zehn Zentner schwere Glocke, die bei einem Brand aus dem Kirchtrum der Stadt gestürzt ist
--- eine bei einem Brand aus dem Kirchturm der Stadt gestürzte zehn Zentner schwere Glocke
4.ein Bild der Stadt, die 1944 durch einen Bombenangriff zu 80% zerstoert worden ist
--- eine Bild der 1944 durch einen Bombenangriff zu 80% zerstoerten Stadt
5. Eine Bibel, die von dem Begründer der Stat vor 1200 Jahren mitgebracht worden ist
-- ein von dem Begründer der Stadt vor 1200 Jahren mitgebrachte Bibel.
6.eine wertvolle Prozellansammlung, die der Stadt von einem reichen Kunstfreund geschenkt worden ist
--- eine der Stadt von einem reichen Kunstfreund geschenkte wertvolle Porzellansammlung
7. Geraete und Maschinen, die im vorigen Jahrhundert zur Herstellung von Textillien verwendet worden sind
--- im vorigen Jahrhundert zur Herstellung von Textillien verwendete Geraete und Maschine
8.einTelegraphnapparat, der von einem Bürger der Stadt 1909 erfunden worden ist
--- ein von einem Bürger der Stadt 1909 erfundenes Telegraphapparat
9.eine genaue Nachbildung des alten Rathauses, die aus 100000 Streichhoelzern zusammengebastelt worden ist
--- eine aus 100 000 Steichhoelzern zusammengebastelte genaue Nachbildung der alten Rathauses
10.ein grossesMosaik, das von einem Künstler der Stadt aus farbigen Glasstücken zusammengesetzt worden ist
-- ein grosses von einem Künstler der Stadt aus farbigen Glasstücken zusammengesetztes Mosaik
III Bilden Sie aus den Relativsaetzen Partizipialkonstruktionen
1. Die Ergebnisse, die in langjaehrigen Wetterbeobachtungsreihen festgestellt worden sind, reichn nicht aus, sichere Prognosen zu stellen.
--- Die in langjaehrigen Wetterbeobachtungsreihen festgestellten Ergebnisse.
2. Im Gegensatz zu dem sonnigen und trockenen Klima, das Südlich der Alpen vorherrscht, ist es ei uns relativ niederschlagsreich.
--- Im Gegensatz zu dem südlich der Alphen vorherrschenden sonnigen und trockenen Klima, ist es bei uns relativ niederschlagsreich.
3. In den Vorhersagen, die vom Wetterdienst in Offenbach ausgegeben werden, hiess es in diesem Sommer meinstens: unbestaendig und für die Jahreszeit zu kühl.
--- In den vom Wetterdienst in Offenbach ausgegebenen Verhersagen, hiess es in diesem Sommer meinstens: unbestaendig und für die Jahreszeit zu kühl.
4. Ein Tiefdruckgebiet, das von den Küsten Südenlands nach Südosten zieht, wird morgen Norddeutschland erreichen.
--- Ein von den Küsten Südenlands nach Südosten ziehendes Tiefdurckgebiet wir dmorgen Norddeutschland erreichen.
5.Die Niederschlagsmenge, die am 8. August in Berlin registriert wurde, betrug 51 Liter auf den Quadratmeter.
----- Die am 8.August in Berlin registrierte Niederschlagsmenge betrug 51 Liter auf den Quadratmeter.
6.Das ist ein einsamer Rekord, der seit 100 Jahren nicht mehr erreicht worden ist.
--- Das ist ein seit 100 Jahren nicht mehr erreichter einsamer Rekort.
7. Dagegen gab es in Spanien eine Schoenwetterperiode, die über fünf Wochen mit Hoechsttemperaturen von 30 bis 40 Grad anhielt.
--- Dagegen gab es in Spanien eine über fünfWochen mit hoechsttemperaturen von 30 bis 40 Grad anhaltende Schoenwetterperiode.
Passiv-Ersatzformen:
1.Die Reparatur ist machbar.
2. Die Reparatur laesst sich machen.
3. Die Reparatur ist zu machen.
4. Das ist eine noch zu loesende Aufgabe.
Die Ersatzformen werden oft an Stelle des Passives verwendet, um eine Haeufung von Passikonsruktionen zu vermeiden. Die Ersatzformen haben zwar eine passive Bedeutung, abe das Verb steht im Aktiv.
Übungen
Was ist das?- Bilden Sie Adjektive mit -bar.
a) Wasser, das getrunken werden kann, ist trinkbares Wasser.
b)Frühchte, die gegessen werden koennen, sind essbare Früchte
c)Stoff, der sich leicht waschen laesst, ist waschbarer Stoff
d)Preise, die nicht zu bezahlen sind, sind nicht bezahlbare Preise
e)Eine Idee, die gebraucht werden kann, ist eine brauchbare Idee
f)Eine Farbe, die nicht zu definieren ist, ist eine nicht zu definierbare Farbe
Was ist das?-Bilden Sie Adjektive mit -lich
a) Eine Schrift, die nicht gelesen werden kann , ist eine unleserliche Schrift.
b)Material, das leicht zu zerbrechen ist, ist leicht zerbrachliches Material.
c)Ein Produkt, das sich nicht verkaufen laesst, ist ein unverkaeufliches Produkt.
d)Ein Text, der gut verstanden werden kann, ist ein gut verstaendlicher Text.
e)Ein Fehler, der nicht zu verzeihen ist, ist ein unverzeihlicher Fehler.
f)Leichtsinn, der nicht verantwortet werden kann, ist unverantwortlicher Leichtsinn.
这是Passiv Ersatz 练习题。
101 Finden Sie gelichbedeutende Umschreibungen für modale Passiv-Formen!
Beispiel:
1. Dieser Text kann leicht übersetzt werden.
-- Dieser Text kann man leicht übersetzen.
-- Dieser Text ist leicht zu übersetzen
--- Dieser TExt laesst sich leicht übersetzen
-- Dieser Text ist leicht übersetzbar
2. Die Aufgabe konnte nicht geloest werden
--- Die Aufgabe konnte man nicht loesen
--- Die Aufgabe war nicht zu loesen(因为是过去时konnte,所以要用war)
--- Die Aufgabe liess sich nicht loesen.
--- Die Aufgabe war nicht loesbar.
3.Die Richtigkeit seiner Angaben koennte mühelos überprüft werden. (Konjuktiv II)
--- Die Richtigkeit seiner Angaben koennte man mühelos überprüfen.
--- Die Richtigkeit seiner Angaben waere mühelos zu überprüfen.
--- Die Richtigkeit seiner Angaben liesse sich mühelos überprüfen
--- Die Richtigkeit seiner Angaben waere mühelos überprüfbar.
4. Autos mit Lackschaeden koennen nur schwer verkauft werden.（这里Autos 是复数。）
--- Autos mit Lackschaeden kann man scher verkaufen
---- Autos mit Lackschaeden lassen sich schwer verkaufen
--- Autos mit Lackschaeden sind schwer verkaeuflich
--- Autos mit Lackschaeden sind schwer zu verkaufen
5. Viele Unfaelle koennen auf überhoehte Geschwindigkeit zurückgeführt werden.
--- Viele Unfaelle kann man auf überhoehte Geschwindigkeit zurückführen
--- Viele Unfaelle sind auf überhoehte Geschwindigkeit zurückzuführen
.--- Viele Unfaelle lassen sich auf überhoehte Geschwindigkeit zurückzuführen.
--- Viele Unfaelle sind auf überhoehte Geschwindigkeit zurückführbar
6.Diese Forderung kann politisch nicht durchgesetzt werden.
---Diese Forderung kann man politisch nicht durchsetzen.
--- Diese Forderung laesst sich politisch nicht durchsetzen
--- Diese Forderung ist politisch nicht durchsetzbar
--- Diese Forderung ist politisch nicht durchzusetzen.
7. Farbloses Glas kann problemlos recycelt werden.
--- Farbloses Glas kann man problemlos recyceln.
--- Farbloses Glas laesst sich problemlos recyceln
--- Farbloses Glas ist problemlos zu recyceln
--- Farbloses Glas ist prolbemlos recycelbar.
这里面是早期的关于主动和被动的语法部分。
Aktiv ode Passiv
17. Umformungen vom Aktiv ins Passiv
1) In dem Maerchen frisst der Wolf die Grossmutter
-- In dem Maerchen wurde die Grpssemutter von dem Wolf gefressen.
2) Der Arzt verband den Verletzten.
-- Der Verletzte wurde vom Arzt verbunden.
3)Alle entlaufenden Pferde fing man wieder ein.
--- Alle entlaufenden Pferde wurden wieder eingefangen.
4)Leider giesst sie das Baeumchen zu wenig.
--- Leider wird das Baeumchen zu wenig gegossen
5)Weshalb verraet man ihren Namen nicht?
--- Washalb wird Ihr Name nicht verraten?
6)Fast haette ihn ein Felsbrocken erschlagen. （虚拟语气）
--- Fast waere er von einem Felsbrocken erschlagen.
7)Den Schmuck vergrub man im Garten.
--- Der Schmuck wurde im Garten vergraben.
8) An der Grenze hieltman den Wagen nicht an.
-- An der Grenze wurde der Wagen nicht angehalten.
9)Den Brief las man ihnen nicht vor.
--- Der Brief wurde vorgelesen.
10) An einem Nachmittga schoss man zwanzig Hasen.
--- Zwanzig Hasen wurden an einem Nachmittag geschossen.
11)Man braet das Fleisch nur kurz.
--- Das Fleisch wird nur kuz gebraten.
12) Hunde beissen oft Brieftraeger
---- Brieftraeger werden oft von Hunden gebissen.
13)Dann reibt man die Platten mit einem feuchten Tuch ab.
---- Dann werden die Platten mit einem feuchten Tusch abgerieben.
14)Waum verbietet man brutale filme nicht?
----Warum werden brutale Filme nicht verboten?
15) Um 6 Uhr befahl man den Angriff auf die Insel.
--- Um 6 Uhr wurde der Angriff auf die Insel befohlen.
16)Man nahm seine Entschuldigung an.
---- Seine Entschuldigung wurde angenommen.
17) Wann behebt man diese Panne?
---- Wann wird diese Panne behoben?
18) Man baeckt gerade Brot.
---- Brot wird gerade gebacken.
19) Man vergleicht ihn oft mit Napoleon.
--- Er wird oft mit Napoleon verglichen.
20) Wann vermisst man den Bauplatz?
--- Wann wird der Bauplatz vermessen?
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-12 15:00 编辑
Laufen ist gesund-- Formulieren Sie Saetze mit sein + zu + Infinitv.
Übungen:
a) Ein Profi erklaert, worauf beim Laufen geachtet werden muss.
--- Ein Profi erklaert, worauf beim Laufen zu beachten ist.
b)Die Schuhe sollen zur Stabilisierung des Fusses fest schnürt werden.
---- Die Schuhe ist zur Stabilisierung des Fusses zu schnüren.
c) Die Muskulatur sollte vor jedem Lauf aufgewaermt werden.
--- Die Muskulatur ist vor jedem Lauf aufzumwaermen.
d) Bei Verletzungen muss der Fuss mindestens sechs Wochen lang ruhig gestellt werden.
--- Bei Verletzungen ist der Fuss mindestens sechs Wochen lang ruhig zu stellen.
e)Der Fuss muss bei Schmerzen entlastet werden.
--- Der Fuss ist bei Schmerzen zuentlasten.
4. Wissenschaftliches Arbeiten -Saetze mit dem Gerundiv.
a) Ein Text, der noch korrigiert werden muss, ist ein noch zu korrigierender Text.
b)Ein Ergebnis, das noch veroeffentlicht werden muss, ist ein noch zu veroeffentlichendes Ergebnis.
c)Ein Thema, das nich weiter zu bearbeiten ist, ist ein zu bearbeitendes Thema.
d)Ein Formular, das ausgefüllt werden muss, ist ien auszufüllendes Formular
f) Ein Prüfungstermin, der nicht zu verschieben ist, eist ein nicht zu verschiebender Prüfungstermin
g)Ein Vorschlag, der ernst genommenn werden muss, ist ein zu ernst zu nehmender Vorschlag.
继续上页
7. Computer & Co. - Formulieren Sie Saetze mit scih lassen+ Infinitiv
a) Alle Texte sind einfach zu bearbeiten.
Allte Texte lassen sich einfach bearbeiten
b) Ein neues Grafikprogramm kann mühelos installiert werden.
---Ein neues Grafinkprogramm lass sich mühelos installieren
c) Die Soundkarte des Computers kann ersetzt werden.
-- Die Soundkarte des Computers laesst sich ersetzen
d) Allerdings sind einige Anfangsprobleme unvermeidlich.
--- Allerdings lassen sich einige Anfangsprobleme unvermeiden.
e) Die meisten Schwierigkeiten sind aber schnell zu überwinden.
--- Die meisten Schwierigkeiten lassen sich schnell überwinden.
Vorgangs- oder Zustandspassiv?
Setzen Sie die passenden Formen der Erben werden oder sein ein.
a) Seit wann ist der Wagen eigentlich repariert? Ich wusste gar nicht, dass er in die Werkstatt gebracht worden ist.
b) Das ist heute morgen gemacht worden. Weisst Du, dass auch der linke Scheinwerfer eingefrückt war? Der musste ausgetuascht werden. Der Spass kostet uns 600 Euro.
c) Ist die REchnung schon bezahlt oder muss das Geld noch überwiesen werden?
d) Das ist natrülich alle sschon erledigt, Der Wagen wird erst übergegen, wenn das Finanzielle geregelt ist.
e) Vielleicht sollten wir unseren Wagen jetzt verkaufen! An welchem Wochentag werden denn Autos in der Zeitung inseriert?
f) Ich glaube mittwochs und samstags. Jetzt ist Dienstagnachmittg. Da ist die Anzeigeannahme für morgen schon geschlossen. Abre am Wochenende wird die Zeitung sowieso von mehr Leuten gelesen.
Passiv faehig?
14. Jugendliche aus Seenot gerettet - Setzen Sie den folgenden Text ins Passiv.
1)Gestern Morgen alarmierte man den Seenotrettungsdienst in Cuxhaven, weil man ein steuerlos treibendes boot in der Naehe des Lechtturms Elbe I gesehen hatte.
--- Gestern Morgen wurde der Seenotrettungsdienst in Cuxhaven alarmiert, weil ein steuerlos treibendes Boot in der Naehe des Leuchtturm Elbe I gesehen worden war.
2) Wegen des heftigen Sturms konnte man die Rettungsboote nur unter grossen Schwierigkeiten zu Wasser bringen.
--- Wegen des heftigen Sturms konnte die Rettungsboote nur unte grossen Schwierigkeiten zu Wasser gebracht werden.
3)Über Funk gab man den Maennern vom Rettungsidenst den genauen Kurs bekannt.
--- Über Funk wurden den Maennern von Rettungsdientst der genaue Kurs bekanntgegeben.
4)Mit Hilfe von starken Seilen konnte man die drei Jungendlichen aus dem treibenden Boot an Bord ziehen, wo man sie sofort in warme Decken wickeltet und mit heissem Tee staerkte.
--- Mit Hilfe von starken Seilen konnte die drei Jungendlichen aus dem treibenden Boot an Bord gezogen werden, wo sie sofort in warme Decken gewickelt und mit heissen Tee gestaerkt wurden.
5) Vorgestern Nachmittag hatte der scharfe Ostwind die drei Jungen in ihrem Segelboot auf die Elbe hinausgetrieben, wo sie bald die Kontrolle über Ihr Fahrzeug verloren.
--- Vorgestern Nachmittag waren die drei Jungen in ihrem Segelboot auf die Elbe hinausgetrieben worden, wo sie bald die Kontrolle über Ihr Fahrzeug verloren.
6) Erst bei Anbruch der Daemmerung konnte man sie sichten.
---Erst bei Anbruch der Daemmerung konnt sie gesichtet werden.
7)Niemand hatte ihre Hilferufe gehoert.
--- Ihre Hilferufe waren von Niemanden gehoert worden.
8)Wegen Verdachts einer Lungenentzündung musste man den Jüngsten der drei in ein Krankenhaus einliefern, die anderen beiden brachte man auf einem Polizeischnellboot nach Hamburg zurück, wo ihre Eltern sie schon erwarteten.
--- Wegen Verdachts einer Lungenentzündung musste den Jüngsten der drei in ein Krankenhaus eingeliefert werden, die anderen bieden wurden auf einem Polizeischnellboot nach Hamburg zurückgebracht, wo sie schon von ihren Eltern erwarte wurden.
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-17 21:28 编辑
今天我拿到了，weiterbildungsbonus.net 批准我的申请，四分之一的款项由这个组织来付。就是750欧元。前提是我得能考得上汉堡大学的这个翻译班的Aufnahmetest。
不过即使考上了，我自己应付的部分还是很高的。自己要付2100欧元。折合每个月170欧元。很贵啊！
尽管如此，还是允许自己小欣喜一下。总比没有强吧。
Fit für die C2
das Buch üben wir noch. Es gibt immer noch sehr viele Fehler bei meiner Loesung.
小感慨一下，
当初上大学的时候，在语言中心的老师推荐的字典是wahrig 的给外国人的字典。在c2 老师要求的是Duden.
感觉要求各方面都高了啊
词汇量要求简直大的不得了，对于我的词汇量来说，真是做阅读的时候经常蒙来蒙区的，到最后都不知道自己作对题的把握是多少了。
还有我可怜的语法，简直弱小的不行了。。。
一月底要考试了，我是欲哭无泪。
写写我今天的hausaufgabe
MODALVERBEN
Ersetzen Sie die unterstrichenen Ausdrücke durch Modalverben!
1. Sie beabsichtigen, ein Haus zu kaufen.-> Sie wollen ein Haus kaufen.
2. Ich hatte nicht vor, euch bei der Arbeit zu stoeren.->Ich wollte euch bei der Arbeit nicht stoeren
3.Ich empfehle Ihnen, mehr Obst zu essen-> Ihr sollt mehr Obst essen
4.Haben Sie die Erlaubnis, das Labor zu betreten? -> Dürfen Sie das Labor betreten?
5.Es ist erforderlich, jedes Jahr einen neuen Antrag zu stellen ->Man muss jedes Jahr einen neuen Antrag stellen
6. Mit diesem Geraet sind die meisten Satelliten-Programme zu empfangen-> Man kann mit diesem Geraet die meisten Satelliten-Programme empfangen.
7. Die Kommunen haben für eine ausreichende Zahl von Kindergartenplaetzen zu sorgen -> Die Kommunen müssen für eine ausreichende Zahl von Kindergartenplaetze sorgen
8.Wer ist heute noch faehig, eine Rede auf Lateinisch zu halten?
-> Wer kann heute noch eine Rede auf Lateinisch halten?
9.Ich vermag(vermoegen) nicht zu sagen, ob sie Erfolg gehabt hat. -> Ich konnte nicht sagen, ob sie Erfolg gehabt hat.
10. Nur Kindern unter 14 Jahren ist das Betreten des Spielplatzes erlaubt.
-> Man darf Kinder unter 14 Jahren das Spielplatzes betreten
11.Ursprünglich hatte sie vor, im Ausland zu studieren.-> Ursprünglich wollte sie im Ausland studieren.
12.Es ist nicht verboten, ein Woerterbuch zu benutzen.-> Man kan ein Woerterbuch benutzen.
13.Ich habe nicht die Absicht, mein Studienfach zu wechseln.->Ich will mein Studienfach nicht wechseln.
14. Wenn sich sonst niemand meldet, bin ich bereit, diese Aufgabe zu übernehmen-> Wenn sich sonst niemand meldet, will ich diese Aufgabe übernehmen.
15.Der Staatssekretaer hatte den Auftrag, Verhandlungen mit dem Ausland zu führen.-> Der Staatssekretaer sollte Verhandlungen mit Ausland führen.
16. Es liegt noch keine Genehmigung zur Veroeffentlichung der Fotos vor.-> Man darf die Fotos nicht veroeffentlichen.
17. Es ist unsere Pflicht, anderen zu helfen. -> Wir müssen anderen helfen
18. Für Schüler unter 18 Jahren besteht Rauchverbot. ->Schüler unter 18 Jahren dürfen nicht Rauchen.
19. In einer so kurzen Zeit laesst sich eine endgültige Loesung sicher nicht finden. -> Man kann in einer so kurzen Zeit keine endgültige Loesung finden.
20. Der Safe ist nur mit Hilfe zweier Spezialschlüssel zu oeffnen. -> Man kann mit Hilfe zweier Spezialschlüssel den Safe oeffnen.
原因是老师发现我们的情态动词用的普遍不准确， 所以才给大家出题，补课。
本帖最后由 rose122333 于 2014-12-17 21:51 编辑
再发一个上课做的练习题。就是fit 那本书上的。
Modal Schreiben
Aufgabe 1
Überarbeiten Sie das Kurzreferat in den markierten Passagen und verwenden Sie dabei die Woerter aus der rechten Spalte, die Nicht veraendert werden dürfen.
Nehmen Sie alle notwendige umformungen vor.
Schreiben Sie dann die neu formulierten Passagen auf den Antwortborgen.
Mein heuties Referat beschaeftigt sich mit der Fragen, ob 0 sich Musik positiv auf unser geistiges und soziales Koennen auswirkt. Loesung: mit Einfluss---> Musik einen positiven Einfluss auf unser geistiges und soziales Koennen hat. Was Laien laengst für erwiesen halten, 1 sorgt unter Fachleuten noch immer für heftigen Streit: der angeblich positive Einfluss von Musik auf allgemeine intelektuelle und soziale Faehigkeiten.
Loesung: mit umstritten--> ist unter Fachleutennoch immer heftig umstritten.
Widerlegt ist etwa der sogenannte Mozart-Effelt: 2Anders als die ursprüngliche Behautungder Psychologin Frances Rauschen, 3Traegt das blosse Hoeren von klassicher Musik nichts zur Entwicklung von Intelligenz bei. Über aktives Musizieren hingegen 4 sind die Meinungen geteilt: Waehrend die beknnate Studie von Hans Günther Bastian, Musik und Ihre Wirkung" eine segensreichen Einfluss auf schulische Leistungen, aber auch soziale Kompetenz konstatiert, 5 bemaengeln Intellektuelle wie der Philosoph Ralph Schmacher das empirische Vorgehen dieser Untersuchung. Ausserdem seien die erwiesenen Effekte nur gering.
Nun aber hat ein Team um den Sozilogen Thomas Blank von der Universitaet Bielefeld eine Untersuchung vorgelegt,6 die die Debatte wiederbeleben dürfte. In Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Münster wurde bei 500 Kindern untersucht, inwieweit 7 haeufiges Singen mit Schulriefe korreliert. Das Ergebnis ist verblüffend deutlich: 88% der "Saenger" und lediglich 44% der "nicht-Saenger" wurden von -uneingewihten-Ärzten als regelschulreif eingeschaetzt. Dieser Zusammenhang hatte auch bei Kindern aus bildungsfernen Schichten Bestand.10 Dass Kinder gut abschneiden, ist also kein Nebeneffekt" bürgerlicher" Erziehung.
Loesung:
2. mit entgegen-->Der ursürünglichen Behauptung entgegen
3. mit Beitrag--> leistet das blosse Hoeren von klassischer Musik keinen Beitrag zur Entwicklung von Intelligenz.
4. mit gibt --> gibt es unterschiedliche Meinungen
5. mit Kritik-->üben Interllektuelle wie der Philosoph Rapha Schumacher Kritik am empirischen Vorgehen dieser Untersuchung.
6. mit Schwung-->die die Debatte im Schwung bringen dürfte.
7. mit Zusammenhang-->der Zusammenhang zwischen Haeufiges Singen mit Schulreife steht.
8. mit Einschaetzung--> laut Einschaetzung von -uneingeweihten-Ärzten 88% der "Saenger" und lediglich 44% der "Nicht-Saenger" als regelschulreif eingestuft waren.
9. mit gelten--> galt auch bei Kindern aus bildungsfernen Schichten
10.Das gut Abschneiden von Kindern
BEILEI 发表于 2014-9-21 06:40
加油。。我目前目标是c1。。
我的目标也是C1，大家都加油
rose122333 发表于 2014-12-17 14:00
今天我拿到了，weiterbildungsbonus.net 批准我的申请，四分之一的款项由这个组织来付。就是750欧元。前提 ...
恭喜楼主 就是说这个班可以如期开办了？ 求同学；）